DE INTERESTEN - vertaling in Engels

• interest
• interests

Voorbeelden van het gebruik van De interesten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zijn de interesten op uw ING Groen Boekje lager dan 960 euro?
Is the interest on your ING Lion Premium Savings Account less than 960 euros?

Deze voorheffing wordt afgetrokken van de interesten.
This withholding tax is deducted from all interest payments.

Het saldo en de interesten volgt u makkelijk op via Business'Bank of uw rekeningafschriften.
You can easily monitor your account balance and interest via Business'Bank or your account statements.

De interesten kunnen naar keuze jaarlijks,
You decide whether your interest is paid annually,

De terugbetaling van het voorschot en de interesten doet u in 1 keer op de eindvervaldag.
You repay the advance and interest in one go on the maturity date.

Overwegende dat de bepalingen betreffende de toepassing van de compenserende interesten in het kader van de regeling actieve veredeling moeten worden aangevuld;
Whereas the provisions governing application of compensatory interest under the inward processing procedure should be supplemented;

Het saldo en de interesten van uw rekening volgt u makkelijk op via uw rekeningafschriften, Home'Bank
You can easily monitor your account balance and interest via your account statements,

Bovendien worden de interesten van minderjarige kinderen meegeteld bij de interesten van de ouders.
Interest on the accounts of minor children is also counted as interest earned on savings by their parents.

De interesten op een gezamenlijke gereglementeerde spaarrekening van gehuwden of wettelijk samenwonenden zijn
Interest on a joint, regulated saving account held by a married couple

De interesten worden jaarlijks betaald op de laatste"TARGET" bankwerkdag van het jaar of bij het stopzetten van het deposito.
Interest is paid every year, on the final TARGET business day of the year, or on termination of the deposit.

Het voorschot en de interesten worden in 1 keer terugbetaald op de vervaldag van het voorschot.
The advance and interest are repaid together on the expiry date of the advance.

Valutadatum": referentieperiode die door een betalingsdienstaanbieder wordt gebruikt voor de berekening van de interesten op de geldmiddelen die van of op een betaalrekening worden overgemaakt;
Value date" means a reference time used by a payment service provider for the calculation of interest on the funds transferred from or into a payment account;

Dat gaat onder meer over de kapitaalaflossing, de interesten en premies voor de schuldsaldoverzekering.
This includes the principal repayment, interest and premiums for the loan balance insurance.

Het deel kapitaal blijft elke maand hetzelfde maar de interesten dalen na verloop van tijd.
The capital part stays the same each month, but the amount of interest falls over time.

Je doet dat het best zo snel mogelijk nadat de interesten op je rekening zijn geboekt.
It's advisable to do so as soon as possible after interest has been paid to your account.

Wanneer het bedrag van de compenserende interesten, berekend overeenkomstig lid 3,
Where compensatory interest, calculated in accordance with paragraph 3,

Het bedrag van de compenserende interesten overeenkomstig artikel 589 in vak 9, onder b;
In box 9(b), the amount of compensatory interest to be levied under Article 589.

U betaalt 30% roerende voorheffing op de interesten van uw ING Long Term Account.
You pay 30% withholding tax on the interest earned from your ING Long Term Account.

De interesten worden berekend van de eerste tot de voorlaatste dag van de spaarperiode.
The interest is calculated from the first to the second-last day of the savings term.

Maar de interesten die u op voorhand hebt betaald, worden van deze vergoeding afgetrokken.
However, the interest you have paid in advance will be deducted from this penalty.