DE KATOEN - vertaling in Engels

• cotton

Voorbeelden van het gebruik van De katoen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Balenbinders systemen voor de katoen en synthetische vezels industrie.
Bale tying systems for the cotton and synthetic fiber industries.

De Katoen met, alles komt als fluweel.
The Cotton with, everything will be like velvet.

De katoen Koning?
The cotton king?

De katoen en zijde mix voegen een rijkelijke textuur aan dit prachtige stuk.
The mix of cotton and silk add a rich texture to this beautiful piece.

De katoen heeft de grond uitgeput.
The ground's all give out from cotton.

De vezel van de katoen wit Twill uniforme stof heeft sterke hygroscopiciteit.
The cotton fiber of White Twill Uniform Fabric has strong hygroscopicity.

De katoen en de stof wordt verwerkt volgens strikte richtlijnen.
The cotton and fabric are processed according to strict guidelines.

Dusty Miller Tegenover de katoen armen.
Dusty Miller Opposite the cotton arms.

Reinig de gids en werktafel met de katoen.
Clean the guide and worktable with the cotton.

Katoen is nauw verwant aan de katoen industrie.
Cotton is closely related to the cotton industry.

de kwaliteit van de gebruikte katoen.
the quality of the cotton used.

Kennis van de plant en de katoen verspreid naar Europa.
Knowledge of the plant and the cotton spread to Europe.

Op dit moment is meer dan 65% van de katoen die C.
Currently, over 65% of the cotton C.

Wie was die man die in de katoen zit?
Who was that chap in the cotton trade?

Het is zomer en het leven is loom vissen springen, de katoen staat hoog.
Fish are jumpin', and the cotton is high.

Terwijl de Egyptische katoen meer kan duur zijn sommige variëteiten zijn niet zo duur
While Egyptian Cotton can be more expensive some varieties are not as expensive

In groeit de jungle katoen planten die van nature zijn gekleurd in groen en bruin.
In the jungle grows cotton plants that are naturally colored in green and brown.

De katoen van de carduster wordt behandeld met paraffine
Yarn is processed with Paraffin

vooral op de gemeenschap waar de katoen verbouwd wordt.
especially in the community where the cotton's grown.

Nu moet de voor niet-geëgreneerde katoen overeengekomen prijs met de goedkeuring van beide partijen proportioneel worden aangepast wanneer de kwaliteit van de geleverde katoen afwijkt van de standaardkwaliteit.
As things now stand, when the quality of the cotton delivered does not correspond to the standard quality, the price agreed is adjusted proportionally by common consent between the contracting parties.