DE LENING - vertaling in Engels

• loan
• the mortgage
• lending
• loans

Voorbeelden van het gebruik van De lening in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

opleiding en de lening van de apparatuur.
education and loan of equipment.

Betaal me terug als je de lening hebt.
Just pay me back when your loan comes in.

O, shit. Het doel van de lening is dus.
Purpose of loan is basically… Oh, shit.

Welke lening? Voor de lening.
What loan? Loan for our rent deposit.

Ik betaal je de lening terug.
I'm repaying your loan.

Ik wil je bedanken voor de lening, waardoor ik hier kan blijven.
I wanted to thank you for loaning me the money to stay here.

Jij betaalt de lening terug aan DUO.
You will then have to pay DUO back for the loan.

De lening kan onderschreven worden in schijven van 1 euro.
The bond can be purchased in denominations of 1.000 euro.

De lening wordt volledig gegarandeerd door Aegon N.V.
The bond carries a full guarantee from Aegon N.V. in the Netherlands.

Hij zegt dat dankzij de lening cashflow-problemen voorkomen konden worden.
He says that thanks to the loan, cash flow problems could be avoided.

Zolang je de lening terugbetaalt, blijf je de eigenaar.
The buyer can keep the building so long as repayment of the loan is guaranteed.

Mogelijkheid om op elk moment de lening gedeeltelijk of volledig terug te betalen.
You can repay all or part of the loan at any time.

Steeds blijkt dat de lening een goede investering is geweest.
The work on show makes clear that the loans were a good investment.

Oftewel, de ouders kunnen de lening direct en in zijn geheel opeisen.
Or the parents can bond directly and completely claim.

Bereken de lening voor uw renovatie.
Calculate a loan for your renovation works.

Bereken de lening voor uw renovatie| ING België.
Calculate a loan for your renovation works| ING Belgium.

De lening verliest vaak z'n waarde.
For loan oft… loses both… itself and friend.

Wat er met de lening gebeurde was onvoorzien.
What happened to the sub-prime was unforeseeable.

De lening die ik je beloofd had, er is iets tussen gekomen.
I can't go through with the loan I promised you.

De lening zal maximaal DM 700 000.- bedragen.
The maximum amount of the loan will be DM 700 000.