DE LENING - vertaling in Spaans

• préstamo
• el empréstito
• crédito
• el prestamo
• préstamos

Voorbeelden van het gebruik van De lening in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De lening is iets hoger dan die van de kortlopende lening.
El préstamo es ligeramente superior a la de préstamo a corto plazo.

Vriendelijk schrijf ons terug met de lening informatie;
Por favor escríbanos con la información del préstamo;

Volgens Pavelka wist Connie van de lening.
Foster y Reynolds hablaron con Pavelka. Connie se enteró de lo de la deuda.

Vriendelijk schrijf ons terug met de lening informatie;
Escríbenos de nuevo con la información del préstamo;

Een laatste optie is de persoonlijke lening.
La última opción es el crédito personal.

Steeds meer mensen kiezen voor de persoonlijke lening.
Cada vez son más las personas que optan por un préstamo personal.

de fiets- het is een dood in de lening.
la moto- es la muerte de un préstamo.

Hierdoor duurde het vaak lang voordat de volledige lening afbetaald was.
En estos casos, a menudo toma muchos años antes de que el préstamo sea totalmente pagado.

Ik heb alleen met haar geslapen om de lening voor m'n restaurant.
Sólo dormí con ella por el crédito para el restaurante.

U kunt belangrijke informatie te vinden over de lening hieronder biedt.
Puede encontrar información importante sobre el préstamo que ofrecemos a continuación.

De reddende lening had niet plaats,
El empréstito salvador no pasó de proyecto,

De lening diende hoofdzakelijk voor het aanschaffen van spoorwegmaterieel dat uit Duitsland werd betrokken.
El empréstito sirvió principalmente para la adquisición de material ferroviario, el cual se recibía de Alemania.

Ik zou de belastingdienst kunnen afbetalen en dan jullie deel van de lening op het huis, en dan… verdwijnt het onderpand.
Así podría pagarle a Hacienda y luego hasta la línea de crédito de la casa, y luego… el embargo desaparece.

Tot 1 jaar, het bedrag van de lening niet meer bedraagt dan USD 500.000 tot dekking van de productiekosten;
Hasta 1 año, el volumen de crédito no sea superior a 500 000 hryvnia para cubrir los costos de producción;

De lening werd overgenomen door een bankconsortium onder leiding van het Istituto Bancario San Paolo di Torino.
El empréstito fue suscrito en firme por un sin dicato bancario bajo la dirección del Istituto Ban cario San Paolo di Torino.

Gedurende de hele periode van de lening die u moet beschikken over een baan die u voorziet van een regelmatig inkomen.
Durante Todo el periodo del prestamo, usted debe tener un trabajo que le proporciona un ingreso regular.

Veel mensen kiezen ervoor om een lening op de lening van de tweede lening te krijgen, maar er zijn enkele goede redenen voor.
Muchas personas optan por obtener préstamos en préstamos por hora del segundo, pero hay algunas buenas razones para ello.

De bank zal de opbrengst van de lening gebruiken voor haar gewone leningsoperaties.
El producto del empréstito será utiliza do por el Banco para sus operaciones ordinarias de préstamos.

in beslag genomen door banken voor de niet-betaling van de lening, vandaag de dag is voldoende groot.
presa de los bancos por falta de pago de crédito hoy es suficientemente grande.

Er zijn verschillende soorten van de lening die u kunnen helpen de instant cash die u nodig hebt, zodat de huur kan worden betaald verhogen.
Hay varios tipos de préstamos que pueden ayudarle a conseguir el dinero instantánea que necesita para que el alquiler se puede pagar.