DE LICHAAMSTEMPERATUUR - vertaling in Engels

• body temperature
• body temp
• the core temperature

Voorbeelden van het gebruik van De lichaamstemperatuur in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Elke dag monitoren we de lichaamstemperatuur van onze medewerkers.
Every day we monitor the body temperature of our staff.

Swisswool helpt de lichaamstemperatuur van uw baby te reguleren voor een rustigere slaap.
Swisswool helps regulate your baby's temperature for a quieter sleep 9 Items.

De lichaamstemperatuur kan erg hoog zijn.
The body temperature can be very high.

Het drinken van vloeistoffen houdt de lichaamstemperatuur normaal en voorkomt verstopping.
Drinking fluids keeps the body temperature normal and prevents constipation.

Een stijging van de lichaamstemperatuur kan ook een teken van ziekte zijn.
A rise in body temperature could also be a sign of sickness.

De lichaamstemperatuur is normaal
The body temperature is normal

Het doet dit door de lichaamstemperatuur lichtjes te verhogen.
It does this by slightly increasing the body temperature.

De lichaamstemperatuur kan op een ander niveau worden gehouden dan de buitentemperatuur.
Endotherms: Able to maintain internal temperature at a different level than ambient temperature.

Dit zorgt ervoor dat de lichaamstemperatuur vastgehouden wordt en gereguleerd wordt.
This ensures that the body temperature is retained and regulated.

Een stijging van de lichaamstemperatuur tijdens het werk is normaal.
A rise in body temperature during this work is normal.

De lichaamstemperatuur verwarmt de sushi,
The body temperature heats the sushi,

Ik heb de lichaamstemperatuur nodig.
Need a core temp.

Toename van de lichaamstemperatuur tot subfebrile waarden;
Increase in body temperature to subfebrile values;

De lichaamstemperatuur stijgt en de lymfeklieren worden verhoogd.
The body temperature rises and increased lymph nodes.

Het kan de lichaamstemperatuur te verhogen.
It can increase the body temperature.

Maar de lichaamstemperatuur is in dit geval meestal normaal.
But the body temperature in this case is usually normal.

Hou de lichaamstemperatuur in het oog, let op lichte koorts.
Monitor any increase in body temperature.

Met koortsalarm als de lichaamstemperatuur te hoog is.
Fever alert alarm when temperature is too high.

De lichaamstemperatuur moet namelijk rond de 30°C zijn!
The body temperature needs to be around 30°C!

Het stimuleert de stofwisseling en verhoogt de lichaamstemperatuur.
It boosts metabolism and increases the body temperature.