DE MAART - vertaling in Engels

• march

Voorbeelden van het gebruik van De maart in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit is mijn inzending geweest voor de Maart box van Pimp-a-Pumpkin.
This is my contribution to the March box of Pimp-a-Pumpkin.

Wij konden er niet eens met jullie over praten tot de 31e maart.
We could not even talk to you about it until the 31st of March.

Alfred Dreyfus kwam op Duivels eiland aan op de 15 maart 1895.
Alfred Dreyfuss arrived on Devil's Island on the 1 5th of March, 1 895.

Was toen in maart, in feite de 10e maart, kort na TED.
Was when in March-- on March 10th in fact, soon after TED.

Vertel ons een verhaal, zei de Maart haas.
Tell us a story," said the march hare.

Om één uur… op woensdag de 27ste maart.
It's one o'clock… on Wednesday the 27th of March.

Hij moet bijdragen tot de verwezenlijking van de in maart 2000 door de Europese Raad van Lissabon vastgestelde strategische doelstelling.
It should contribute to achieving the strategic objective defined at the Lisbon European Council in March 2000.

Het is zes jaar geleden dat de 13 Maart van 2013 Paus verkozen Kardinaal Jorge Bergoglio.
It's been six years since the 13 March of 2013 Pope elected Cardinal Jorge Bergoglio.

De maart gesloten serie 27, 1996 op een nogal irritante noot, volgens vele fans.
The series concluded on March 27, 1996 on a rather irritating note, according to many fans.

Elk jaar wordt gevierd op de dag van de onafhankelijkheid, de 26 Maart, met veel activiteiten, met name in stedelijke gebieden.
Every year is celebrated the independence day, A 26 March, with many activities, especially in urban areas.

Een vriendschappelijke wedstrijd werd gespeeld in de NCC hal in Timra en de 12-13 Maart wacht Gezonde Cup Nordichallen.
A friendly match has been played in the NCC hall in Timra and the 12-13 March waits Healthy Cup Nordichallen.

De 22 maart 2016 patch introduceert Jasmine Holiday met de Lente uitdaging en het Groeifruit.
The March 22, 2016 patch introduced Jasmine Holiday with the Spring Challenge and Growfruits.

Bill Denmoor belde de eerste maart en zei, dat hij Gently zou inlichten.
Bill Denmoor called in on the first of March to say he was setting up a meeting to brief Gently.

Zoals gemeld in de 27 maart 1922 editie van de New York Times, zei Roosevelt.
As reported in the March 27th, 1922 edition of the NY Times, Roosevelt said.

Onder hen op de 29 maart evenement waren top sterren Tony Leung Ka-fai
Among those at the March 29 event were top stars Tony Leung Ka-fai

De 3de Maart brak aan en zij konden er op rekenen dat zij binnen tien dagen het vaartuig in zee konden brengen.
On the 3d of March they were able to calculate that the ship could be launched in twelve days.

Op de 21ste maart, toen hij nog geen leger bezat,
On the 21st of March, when still without an army,

Voor de 31 maart freeroll, de 10-dagen schema begint vanaf 21 maart tot
For the March 31st freeroll, the 10-day schedule

Onder de nieuwe regelgeving van de maart 2011 referendum, zijn er nieuwe beperkingen voor presidenten.
Under the new regulations of the March 2011 referendum, there are new restrictions for presidents.

Russische satelliet operator"NTV-Plus" meldde op haar officiële website, dat de 20 maart tot veranderingen in de prijsstelling van een aantal oude klanten beginnen.
Russian satellite operator"NTV-Plus" reported on its official website, that the 20 of March to begin changes in the pricing of a number of old customers.