DE MAFFIA - vertaling in Engels

• mafia
• mob
• mobsters
• the maffia
• mafias

Voorbeelden van het gebruik van De maffia in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De halve maffia van Malibu staat in de lobby.
Half the Malibu Mob is in the lobby.

Ze zeggen dat de maffia zijn gezicht opensneed?
They say mobsters cut his face?

De Albanese maffia bracht het geld naar de kust.
Albanian mafia get money to coast.

De CIA, de maffia, de Cubanen… Voor iedereen.
Everybody: Agency, mob, Cubans.

De Montenegrijnse maffia bracht het geld per boot naar Italië.
Montenegrin mafia sail money from coast to Italy.

Die zijn bedekt met tatoeages die alleen voorkomen bij de Japanse maffia.
They are covered in tattoos reserved for Japanese mobsters.

De maffia sloeg de Hope And Anchor in elkaar.
Some mob smashed up the Hope And Anchor.

Ja, zo bescherm ik mijn voorraad tegen de overheid en de maffia.
Well, that's just how I protect my stash from g-men and mobsters.

Ik ben niet gemaakt voor de maffia.
I am not made for mafia.

De maffia in New York beschermt Longy?
And the New York mob, yeah?

Niemand geeft meer iets om de Russische maffia.
Nobody cares about Russian mobsters anymore.

Nu hoog in de Russische maffia.
Kingpin in the Ru ssian mafia.

Ik ga niet bij de maffia.
Wouldn't join that mob.

Het is gewoon de christelijke maffia.
It's straight-up Christian Mafia.

Waarom liet je haar omgaan met pooiers en de maffia?
Hang out with pimps and mobsters?

Nogal verfijnde techniek voor de Tsjetsjeense maffia.
Pretty sophisticated tech for the chechen mob.

Amerikaanse oliemaatschappijen en de Oost-Europese maffia.
American oil companies and the East European mafia.

Ze steelt van de Russische maffia.
This girl steals from Russian mobsters.

Terwijl hij werd achtervolgd door de hedendaagse maffia.
While being chased by the modern-day mob.

Falcone was de grootste rechter in de strijd tegen de maffia.
Falcone was undoubtedly the greatest magistrate in the fight against Mafia.