DE MAN UIT - vertaling in Engels

• man from
• guy from
• the gentleman from

Voorbeelden van het gebruik van De man uit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik ben niet de man uit uw droom, meneer Waggoman.
I'm not the man in your dream, Mr. Waggoman.

Ze spelen de ene man uit tegen de andere.
They love to play one man off against the other.

De man uit de Duitse gevangenis?
The guy from the German prison?

De man uit het publiek stemde hiermee in.
The men of the College voted to admit her.

Orang Oetan betekent"de man uit het oerwoud" in het Maleis.
Orang utan means"the man of the forest" in Malay.

De man uit het mortuarium.
That's the guy from the morgue.

De man uit het pakuis.
That's the man from the warehouse phone.

De man uit het bos.
The man in the woods.

Dat is de man uit mijn visioen.
That"s the guy from my vision.

Bel samjang. De man uit het niets.
Call Samjang. THE MAN FROM NOWHERE.

De man uit de video!
The guy from the video!

Ik schakelde de man uit met mijn baton… hij zag het niet aankomen.
Took this guy out on my ass but never saw it coming.

Dat is de man uit het hotel.
That's the man from the hotel.

De soldaat. De man uit een andere tijd.
The soldier. The man out of time.

Drankje. Is dat de man uit 't winkelcentrum?
Is that the guy from the mall? Drink?

De man uit Staines zegt ja!
The man from staines, he say yes!

De soldaat. De man uit het verleden.
The man out of time. The soldier.

De man uit Staines zegt ja!
The man from Staines, he say yeah!

De man uit het verleden.- De soldaat.
The soldier. The man out of time.

De man uit een andere tijd. De soldaat.
The soldier. The man out of time.