DE NIET - vertaling in Engels

• not
• non
• niet

Voorbeelden van het gebruik van De niet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Strijken op de niet naakt strand
Stroking on the not nude beach

Van de niet bevestigde verslagen stellen voor dat MiG-29K werd gereactiveerd.
Of the not confirmed reports/ratios suggests that the MiG-29 was reactivated.

De toetsen van de niet sprekende tonen zijn gekenmerkt door een messing spijkertje.
The keys of the not speaking tones are marked with a brass nail.

De niet meer uit Springfield weg te denken presentator Kent Brockman!
TVanchorman and Springfield institution, Mr. Kent Brockman!

De niet gebeurde verkrachting? Welk?
The rape that never happened? Which one?

Wij hebben software-oplossingen voor de ervaren en de niet ervaren Industrieel Ingenieur.
We have solutions for the experienced and the non experienced Industrial Engineer.

Verplaats alle bestaande berichten in het post vak uit naar de niet verzonden map.
Move existing messages from the Outbox into the Not Sent folder.

je hem een bruid schenkt, van een van de niet gekozen meisjes.
from one of the maidens not chosen.

Opzichte van de begroting 1992 voor de niet verplichte uitgaven beloopt 3, 91% voor de vast leggingskredieten en 5, 47% voor de betalings kredieten.
The rate of increase for non compulsory expenditure compared with the 1992 budget is 3.91% for commitment appropriations and 5.47% for payment appropriations.

Op de geloofwaardigheid van het politie werk. en gaven niet commentaar Ik en de Niet Flikken keken naar Die Hard.
And not commenting on the believability of the police work. Me and the Not Cops were watching Die Hard.

Robert de Niet biedt iedereen de gelegenheid plaats te nemen en zijn leven te beschouwen.
Robert de Niet offers everyone a change to take a seat and contemplate on life.

En de niet rollende elementenlagers zoals hydrostatische of magnetische lagers zien
And non rolling element bearings such as hydrostatic

Door de grijper te positioneren kunt u de gewenste verontreinigde laag slib verwijderen zonder de niet verontreinigde sliblaag mee te nemen.
By positioning the grab you can remove only the required layer of polluted mud without taking any non polluted mud.

Het transmissiesysteem kan de niet verpakte artikelen naar de verpakkingsmachines transporteren en de goederen kunnen
The transmission system can transport the non packed articles to the packaging machinery,

Rijst het deeg in rijsmandjes, leg de niet ingevette bakplaten dan in de oven om op te warmen.
Rice dough into pot, put the non greased baking sheets in the oven to warm.

De niet gesneden stenen zijn terrassen,
The not cut stones became terraces,

De beoordeling van de niet goedgekeurde auditor van de betreffende IFS-standaard heeft de productveiligheid in gevaar gebracht en/of geleid tot een overtreding van de wet.
The evaluation of the not approved auditor for the respective IFS standard put product safety at risk and/ or led to a breach of law.

Om te beginnen met de auto, de niet hybride motor moet meer macht, want zij heeft meer cilinders.
To start the car, the non hybrid engine needs more power because it has more cylinders.

De niet gecontroleerde badzones,
The not watched bathing,

De niet van echt te onderscheiden houtstructuur loopt dankzij de bijzondere fabricagemethode door tot in de kern.
The decpetively real wood texture is created by a special manufacturing process right through to the core.