DE NOTA VAN - vertaling in Engels

• letter of
• note of
• the memorandum of
• in the memorandum of
• the document from

Voorbeelden van het gebruik van De nota van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De nota van de Diamond Computer Encryption ransomware staat dat uw bestanden worden versleuteld.
The note of the Diamond Computer Encryption ransomware states that your files are encrypted.

De nota van de Mtogas stelt ransomware de volgende info.
The note by the Mtogas ransomware states the following info.

De nota van de orde, of u kon hen afzonderlijk geven per e-mail.
The note of the order, or you could give them separately by email.

Elia heeft feedback ontvangen op de design nota van de volgende stakeholders.
Elia has received feedback on the design note from the following stakeholders.

Wat de landbouwuitgaven betreft: de nota van wijzigingen nr. 2 is in haar totaliteit aanvaard.
As far as agricultural expenditure is concerned, letter of amendment 2 has been adopted in its entirety.

Met inbegrip van 200 miljoen ecu als voorgesteld in de nota van wijzigingen nr. 2 bij het voorontwerp van gewijzigde
Including ECU 200 million proposed in letter of amendment No 2 to preliminary draft supplementary

De volgende stukken werden overgezonden:- in origineel, met de verbale nota van 22 september 2005, dat als eerste uitleveringsverzoek geldt.
These documents were indeed sent as follows:- original documents, by verbal note of 22 September 2005, serving as the first extradition request.

controle van de akte van de notaris en de nota van afrekening.
control of the notary deed and the memorandum of settlement.

Ik zou ook graag een wat concretere datum vernemen voor de tweede nota van wijziging van de Commissie, want in deze situatie is die onvermijdelijk.
I should also like to have a more specific date for the Commission's second letter of amendment, since in this situation it is indispensable.

naar behoren gelegaliseerd afschrift dat derhalve geldt als authentieke uitgifte, met de verbale nota van 12 maart 2011, dat als tweede uitleveringsverzoek geldt.
duly legalised copy equivalent to an authenticated copy, by verbal note of 15 March 2011, serving as the second extradition request.

Deze maatregel is een gevolg van de bezuinigingen op defensie die in de nota van 2010 werd voorgesteld.
This measure is a result of defense cutbacks proposed in the memorandum of 2010.

Helaas constateren we dat tot op heden alleen de nota van de Bondsrepubliek en het communiqué van de ministers De Michelis en Genscher aan deze eis voldoen.
Unfortunately, we have seen that so far only the document from Germany and the statement by Ministers De Michelis and Genscher have met this requirement.

EG 11-1991, punt 1.5.3 Goedkeuring door de Raad van de nota van wijzigingen nr. 1 hij het VOB 1992: Bull.
EC 111991, point 1.5.3 Adoption by the Council of letter of amend ment No 1 to the preliminary draft budget for 1992: Bull.

naar behoren gelegaliseerd afschrift dat derhalve geldt als authentieke uitgifte, met de verbale nota van 5 september maart 2011,
duly legalised copy equivalent to an authenticated copy, by verbal note of 5 September 2011,

Wij wachten natuurlijk op de nota van wijzingen, die binnenkort uitkomt.
We are of course awaiting the letter of amendment, which is due to be issued shortly.

De Raad heeft akte genomen van de nota van de Duitse delegatie over het opnemen in de wetgeving van de lidstaten van een alcoholgehalte van nul voor jonge automobilisten.
The Council took cognisance of a note from the German delegation on introducing zero blood alcohol content for young drivers in Member States' legislation.

De nota van wijzigingen op de ontwerp-begroting werd op 16 oktober 1979 door de Raad goedgekeurd.
The letter of amendment to the draft budget was adopted by the Council on 16 October 1979.

De bedragen van de nota van wijzigingen in de afdeling Commissie dienen bijgevolg eveneens te worden gewijzigd.
The amounts affected by the letter of amendment in the Commission section will also need to be modified accordingly.

Voorlopig, totdat we uit de nota van wijzigingen vernemen waar de werkelijke behoeften liggen,
For the time being, until we see from the Letter of Amendment where the real needs lie,

De nota van wijzigingen op het ontwerp van algemene begroting van de Europese Gemeenschappen voor het begrotingsjaar 1982 werd op 19 oktober 1981 aan het Parlement toegezonden.
The letter of amendment to the draft general budget of the European Communities forthe financial year 1 982 was forwarded to Parliament on 19 October 1981.