DE OMGEVINGEN - vertaling in Engels

• environments
• areas
• surroundings
• settings
• environment

Voorbeelden van het gebruik van De omgevingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het apparaatje gaat op in de meeste omgevingen en wordt nauwelijks opgemerkt….
It blends into most environments and is barely noticeable….

Conclusie[bewerken] Het Canny-algoritme is aangepast aan de verschillende omgevingen.
Conclusion== The Canny algorithm is adaptable to various environments.

Door zijn natuurlijke look past de Jungle schuifpoort perfect in de meeste omgevingen.
Because of its natural look the Jungle sliding gate fits perfectly in most environments.

Lange termijn technologische verandering leidt tot structurele veranderingen in de omgevingen van organisaties.
Long term technological change leads to structural changes in organisational environments.

Kamervullend: geschikt voor de meeste omgevingen.
Out Loud- Best for most environments.

Conclusie ==Het Canny algoritme is aangepast aan de verschillende omgevingen.
Conclusion==The Canny algorithm is adaptable to various environments.

Het Canny-algoritme is aangepast aan de verschillende omgevingen.
The Canny algorithm is adaptable to various environments.

De Drysdale is te vinden in de meeste omgevingen in heel Nieuw-Zeeland.
The Drysdale is found in most environments throughout New Zealand.

De rtl8139 gevirtualiseerde NIC werkt prima in de meeste omgevingen.
The rtl8139 virtualized NIC works fine in most environments.

NOTA: De module wordt getest slechts in de omgevingen van Raspbian OS.
NOTE: The module is tested only in Raspbian OS environments.

biedt de laagste eigendomskosten, zelfs in de zwaarste omgevingen.
even in the most arduous environments.

Speel als Ninja Noku en beweeg je zo snel mogelijk door de verschillende omgevingen!
Play as Ninja Noku and fight your way through each area!

De gebouwen en de omgevingen waren absoluut verbluffend.
The buildings and the environment were absolutely stunning.

De omgevingen voor ontwikkeling, testen en productie kunnen eenvoudig worden gescheiden.
The environments can easily be separated for development, testing and production.

De omgevingen werden bevolkt met CG menigten
The environments were populated with CG crowds

De omgevingen worden hiermee voorspelbaarder,
With this, the environments become more predictable,

De omgevingen zijn anders,
The environments are different,

Race door de verschillende omgevingen op je ski's!
Work your way through various levels on your ski's!

Race je een weg door de verschillende omgevingen op je stuntfiets!
Race your way through different levels on your BMX bike!

De omgevingen waar gas wordt gewonnen is op zijn zachtst gezegd extreem.
The environments where gas is extracted from is extreme, to say the least.