DE ONTLADING - vertaling in Engels

• discharge
• the release

Voorbeelden van het gebruik van De ontlading in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Na ruim vier lange jaren van onderdrukking was de ontlading enorm.
After more than four long years of oppression, the relief was enormous.

Veranderen en de aard van de ontlading.
Changing and the nature of the discharge.

Ook sterk afhankelijk van de intensiteit van de ontlading.
Also very much depends on the intensity of the discharge.

Dit is voor lichte EMI afscherming of de ontlading van statische elektriciteit.
This is for light EMI shielding, or the discharge of static electricity.

Door de kleur van de ontlading.
By the color of the discharge.

Afhankelijk van de diameter van de ontlading, is de KWP-pomp van 40 mm tot 500 mm.
According to the diameter of discharge, the KWP pump is from 40mm to 500mm.

Xiaomi Mi A1- het probleem van de snelle ontlading van de batterij na de upgrade, beloofde binnenkort te worden opgelost.
Xiaomi Mi A1- the problem of fast battery discharge after the upgrade, promised to soon be resolved.

Op de plaats waar de bliksem ontlading eindigde, is het niet mogelijk te verwachten iets anders.
In the place where the lightning discharge ended, is not possible to expect anything other.

Accessoires voor de gedeeltelijke ontlading testen is ook verkrijgbaar bij verschillende VLF test set fabrikanten.
Accessories for partial discharge testing is also available from several VLF test set manufacturers.

De batterij van de opgeladen batterij en de ontlading tijdens gebruik moeten worden verwijderd
The battery of the battery in charge and discharge in use should be removed

De enige reden van graancirkels verschijnen in korenvelden is elektriciteit van de bliksem ontlading op die plaats.
The sole reason ofany crop circles appearing in cereal fields is electricity of the lightning discharge on that place.

en vergemakkelijken de ontlading ervan.
and facilitate its discharge.

waarvan het uiterlijk afhankelijk van waar in de hersenen de ontlading optreedt.
whose appearance is determined by where in the brain discharge occurs.

De enige reden van graancirkels verschijnen in korenvelden is elektriciteit van de bliksem ontlading op die plaats.
The sole reason of any crop circles appearing in cereal fields is electricity of the lightning discharge on that place.

Het is belangrijker om inspanningen te doen om het slijm te verdunnen en de ontlading te vergemakkelijken.
It is more important to direct efforts to thin the mucus and facilitate its discharge.

Voorbeeld van een beschadigde katoen vegetatie als gevolg van de elektriciteit van de bliksem ontlading op de linker afbeelding.
Example of damaged cotton vegetation due to the electricity from the lightning discharge on the left image.

Het grootste gevaarsaspect is de statische ontlading in een explosieve atmosfeer wat ernstige ongelukken kan veroorzaken.
The main hazard is that static discharges in explosive atmospheres can cause serious accidents.

De ontlading moet intens zijn geweest in de kleedkamer,
The relief must have been intense in the locker room,

Hoe lang de ontlading gaat na de bevalling
How long the discharge goes after delivery

Vlak voor de ontlading van de openbaring. Ik zit nu in dat waanzinnige, spannende moment.
Just prior to the exhilaration of epiphany. this maddening, thrilling moment Right now, I am suspended in this.