DE OVERLOOP VAN - vertaling in Engels

• the landing of
• overflow of
• the corridor of

Voorbeelden van het gebruik van De overloop van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hart Hij maakt duidelijk dat eerder als Hij zegt:,"Uit de overloop van het hart spreekt de mond.
He makes that clear earlier when He says,"Out of the overflow of the heart the mouth speaks.

eetgerei(inventaris)Naast de keuken is de overloop van 4 m2 die toegang biedt aan de entree,
eating utensils(inventory)Next to the kitchen is the landing of 4 m2 which provides access to the entrance,

Wanneer de grond na aanhoudende regenval toch verzadigd raakt met bodemwater, zorgt de overloop van het infiltratiesysteem voor een afvoer van het overtollige water naar het rioleringsnetwerk.
If, after continuous rainfall, the soil nevertheless becomes saturated with soil water, the overflow of the infiltration system ensures that the excess water is drained to the sewerage network.

verwijzend naar het verzoek, zodat de overloop van verdienste stroomt naar hem te werpen hij voorbede voor zijn volk
referring to the request so that the overflow of merit flowing to him, he shed intercession for his people

De overloop van de stroomonderbreker is te groot,
The over-travel of the circuit breaker is too large,

een mix van lokale bewoners en de overloop van het financiële district,
a mix of local residents and the overspill of the financial district,

uitbreiding van de vorm is als wanneer het bier vulde de hele beker en de overloop van de bel, zullen de mensen op het eerste gezicht onmiddellijk het gevoel van een kopje verse koud
expansion of the shape is like when the beer filled the whole cup and the overflow of the bubble, people at first glance will immediately feel a cup of fresh cold

Door de overloop van de overstroomklep kan de druk worden aangepast.
Because of the overflow of the overflow valve pressure can be adjusted.

Zo versterkt dat het door de overloop van het hoofdsysteem heen komt.
Amplified, strong enough to penetrate the overflow from the main com system.

Eerste verdieping: via de trap komt u op de overloop van de eerste verdieping.
First floor: via the stairs you reach the landing of the first floor.

Viel Chandler van de overloop van het trappenhuis in zijn flatgebouw.
Chandler fell from a stairwell landing in his apartment building.

Via de hal komt u via de trapopgang op de overloop van de eerste verdieping.
Through the hall you enter the landing of the first floor via the stairs.

Via de ruime eigen opgang komt u op de overloop van de tweede verdieping….
Via your own stairs you come to the landing on the second floor….

Op de overloop van deze verdieping bevindt zich een privé wastafel met een hangkast aanwezig.
The overflow of this floor is a private sink with a wardrobe available.

Wegens de omvang van de overloop van uitgaven van 1981 naar 1982 beliep het financieringstekort van de overheid 1,
Because of the size of the expenditure carryover from 1981 to 1982, the general government

Wanneer het water uw woning binnen kwam als gevolg van een overstroming door de overloop van een rivier of de vorming van hellingen en lawines die door stortregens werden gegenereerd,
When the water enters your property due to a flood coming from the overflow of a river or the formation of ramps and avalanches generated by torrential rains,

De cv-ketel is op de overloop van de zolder gevestigd.
The central heating boiler is located on the landing of the attic.

Op de overloop van deze etage bevindt zich de wenteltrap naar 4e etage.
On the landing of this floor is the spiral staircase to 4th floor.

Hoorzitting aandoeningen geassocieerd met de overloop van het midden oor vloeistof.
Hearing disorders associated with the overflow of the middle ear ear fluid.

Middels de trap bereikt u de overloop van de eerste verdieping.
Via the stairscase you will reach the landing of the first floor.