THE LANDING OF - vertaling in Nederlands

• de landing van
• de overloop van
• de aanvoer van
• het landen van
• de aanlanding van
• de ontscheping van

Voorbeelden van het gebruik van The landing of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The landing of this Hercules was the last event at the base for today.
Na de landing van deze Hercules zat het erop voor vandaag.

The landing of pets and the introduction of exotic animals or plants.
Landing van huisdieren en de introductie van exotische dieren of planten.

First floor: via the stairs you reach the landing of the first floor.
Eerste verdieping: via de trap komt u op de overloop van de eerste verdieping.

We include a waiting time of 1 hour after the landing of your plane.
We gaan van een wachttijd van 1 uur uit na landing van het vliegtuig.

and relive the landing of 6 June 1944.
Normandie, en herbeleef de landing van 6 Juni 1944.

It is located on the landing of the apartment you have to cross the corridor to access, corridor which is frozen on.
Het is gelegen op de overloop van het appartement hebt om over te steken van de gang toegang tot corridor die is bevroren op.

The landing of the first floor has access to all the bedrooms(hard wooden floors).
De overloop van de eerste verdieping geeft toegang tot alle slaapvertrekken(hardhouten vloeren).

management of ports as regards the landing of fishery products and the provision of supplies for fishing vessels.
van de financiering en het beheer van havens, specifiek wat de aanvoer van visserijprodukten en de bevoorrading van vissersvaartuigen betreft.

The landing of men on the moon… before the end of the decade.
Het landen van de mens op de maan… voor het eind van het decennium.

First floor: the upholstered staircase leads to the landing of the first floor.
Eerste verdieping: via de gestoffeerde trap komt u op de overloop van de eerste verdieping.

The Council adopted a general approach supporting the landing of all sharks with their fins attached, as proposed by
De Raad heeft een algemene oriëntatie vastgesteld waarin de aanlanding van alle haaien met inbegrip van hun vinnen wordt ondersteund,

First floor: via the authentic upholstered staircase you reach the landing of the first floor.
Eerste verdieping: via de authentieke, gestoffeerde trap bereikt u de overloop van de eerste verdieping.

The corn was still standing and was forced down by the landing of the Cobra.
Het graan stond nog… en werd door het landen van de Cobra geplet.

Second floor: a fixed staircase leads to the landing of the second floor.
Tweede verdieping: via een vaste trap komt u op de overloop van de tweede verdieping.

Then on the subject of landing catches, reference is made to the landing of tuna.
Wat betreft de aanlanding van de vangsten is er sprake van de aanlanding van tonijn.

When you walk upstairs you first come to the landing of the first floor.
Als je naar boven loopt kom je eerst op de overloop van de eerste verdieping.

The landing of tuna in a non-Community port is considered an export.
De lossing van een lading tonijn in een haven buiten de Europese Unie wordt beschouwd als export.

Many scientists of these organisations clearly favour the landing of sharks with their fins naturally attached to the body.
Vele wetenschappers van deze organisaties zijn duidelijk voorstander van het aanlanden van haaien waarbij de vinnen nog op natuurlijke wijze aan het karkas vastzitten.

It commemorates the landing of Juan Rodríguez Cabrillo at San Diego Bay on September 28, 1542.
Het monument werd opgericht om de landing van de Portugese ontdekkingsreiziger Juan Rodríguez Cabrillo op 28 september 1542 in de Baai van San Diego te herdenken.

Thirdly, we have to be more vigilant in monitoring the landing of deepwater species and provide for fishing vessels to be monitored with the aid of satellites.
In de derde plaats moeten wij het aanlanden van diepzeesoorten scherper controleren en controles per satelliet van vissersvaartuigen invoeren.