THE LANDING ZONE - vertaling in Nederlands

• de landingszone
• de landing zone
• de landingzone
• de landingsplaats
• de landings zone
• de het landen streek
• het landingsgebied
• de landingsplek

Voorbeelden van het gebruik van The landing zone in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The helicopters cleared the landing zone which was located in front of us.
Deze voerden een verkenning uit voordat de landing zone die zich voor ons bevond werd ingenomen.

This camera will be in position at the Landing Zone in Spain on Wednesday November 25.
Deze camera zal gepositioneerd zijn in de landingszone in Spanje op woensdag 25 november.

The landing zone occupied by elements of the 1st Infantry Division at Quan Loi 65 miles north of Saigon received about five rounds of 107 mm rocket fire.
De landingzone bezet door de 1 e Infanteriedivisie bij Quan Loi… 100 km ten noorden van Saigon… is onder zwaar raketvuur komen te liggen.

Has been under almost constant mortar and small arms fire. And the landing zone on this the south side of the river.
En de landingszone aan de zuidkant van de rivier… wordt constant beschoten met geweren en mortieren.

The highlight of 2018 was the APROC where many helicopters were captured in the landing zone.
De highlight van 2018, was de APROC waarbij er veel helikopters in de landing zone werden vastgelegd.

And get at them before they could hit us," Moore remembered. We needed to get off the landing zone.
We moesten de landingszone uit en ze te pakken nemen… voor ze ons konden raken, herinnert Moore zich.

I think only Kenobi's forces made it through the flak- to the landing zone.
Ik denk dat enkel de mannen van Kenobi door het afweergeschut geraakt zijn… tot aan de landingsplaats.

Some soldiers stormed out of the helicopters to secure the area around the landing zone.
Enkele soldaten stormden uit de helikopters om het terrein rond de landing zone veilig te stellen.

The landing zone occupied by elements… of the 1st Infantry Division at Quan Loi… 65 miles north of Saigon… received about five rounds of 107 mm rocket fire.
Km ten noorden van Saigon… is onder zwaar raketvuur komen te liggen. De landingzone bezet door de 1 e Infanteriedivisie bij Quan Loi.

Should be on the stern clear of the landing zone. Groups A
Moeten op de achtersteven zijn uit de buurt van de landings zone. Groepen A

And for argument's sake, the landing zone So we have the vehicle's speed, Okay. is the Bahamas. the launch window.
En om discussies te vermijden: de landingszone is de Bahama's. We hebben de snelheid, het lanceervenster.

But we have 3 attack forces on the ground and only one at the landing zone.
Maar we hebben 3 aanvalsgroepen hier… en slechts één op de landingsplaats.

The helicopters would be relocated to Deelen airbase which was close to the landing zone on the Edese Heide.
De helikopters zouden voor hun inzet worden verplaatst naar vliegbasis Deelen dat dicht bij de landing zone lag op de Edese Heide.

This area is called the landing zone, and no data is placed there.
Dit gebied wordt genoemd de het landen streek, en geen gegeven wordt daar geplaatst.

B relocating to Orlando should be on the stern clear of the landing zone.
B die verhuizen naar Orlando moeten op de achtersteven zijn uit de buurt van de landings zone.

Two OB(Outside Broadcast) trucks will be parked near the Landing Zone in Spain.
De twee reportagewagens staan geparkeerd in de buurt van de landingszone in Spanje.

The utility would instruct the disk to move the heads to the landing zone, and then the PC could be shut off safely.
Het nut zou de schijf opdragen om de hoofden naar de het landen streek te verplaatsen, en toen zou PC kunnen veilig worden afgesloten.

a part landed outside the landing zone.
een deel landde buiten het landingsgebied.

The general's sending in helos to come get us, and tanks to secure the landing zone in an open plaza.
De generaal stuurt helikopters om ons te komen halen… en tanks om de landingszone veilig te stellen op een open plein… op 750 meter van hier.

The Kiowa's were flying around continuously to secure the landing zone where the Blackhawks
De Kiowa's vlogen continue rond de landing zone om het gebied te beveiligen waar de Blackhawks