DE PLAY-OFF - vertaling in Engels

• playoff

Voorbeelden van het gebruik van De play-off in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In het voorjaar begint de play-off waarin de beste acht teams van de afgelopen competitie uitkomen.
In the spring a play-off starts with the eight best teams from the regular season.

Hernán maakte zijn debuut op 14 april 2012 tijdens de play-off wedstrijd tegen K. Beerschot AC, hij mocht toen de laatste 13 minuten invallen.
Vandenbroucke made his debut for Zulte-Waregem on 14 April 2012 during the play-off game against K. Beerschot AC, where he was brought on the pitch 3 minutes before the end.

De play-off begon op hole 18, daarna werd hole 10 gespeeld.
The playoff was changed to start on the 18th hole and then alternate with the adjacent 10th hole.

Op 9 januari 2011 won hij de play-off van Robert Garrigus en won het Tournament of Champions, het openingstoernooi van het nieuwe seizoen.
On January 9, 2011, Byrd defeated Robert Garrigus on the second hole of a playoff to win the PGA Tour season opener the Hyundai Tournament of Champions.

In de play-off ronde van de Europa League 15/16 schakelden Horvath
In the playoff round of the 2015-16 UEFA Europa League,

De winnaar kwalificeert zich voor de play-off ronde van de UEFA Europa League 2014/15.
The winner qualifies for the play-off round of the 2014-15 UEFA Europa League.

Ik wil niet verantwoordelijk zijn dat de Bruins de play-off missen of dat jou carrière het riool in gaat.
I'm not going to be responsible for the Bruins missing the playoffs or for your career going down the toilet.

Dit is het jaar dat de Lions in de play-off kwamen met negatieve vermelding.
I'm just saying this is the year the Lions got in the playoffs with a losing record.

In 2013 won hij eindelijk weer een toernooi door Peter Uihlein in de play-off van het Alfred Dunhill Links Championship te verslaan.
In 2013, Howell had his first European Tour win in six years at the Alfred Dunhill Links Championship, beating American Peter Uihlein in a playoff.

In 1985 werd hij gedeeld eerste in het kampioenschap van Joegoslavië maar verloor de play-off match van GM Slavoljub Marjanović.
In 1985 he came equal first in the Championship of Yugoslavia, but lost the play-off match with GM Slavoljub Marjanović.

hij Oscar Florén in de play-off verslagen had.
edging out Oscar Florén in a playoff.

zij op de tweede hole de play-off van Juli Inkster verloor bij het LPGA Championship.
the 2000 LPGA Championship, which she lost in a playoff on the second hole.

BC Olimpi Tbilisi met 3-1 te verslaan in de play-off finale.
defeating BC Olimpi 3-1 in the play-off finals.

hij Steve van Vuuren and Ian Palmer in de play-off versloeg.
where he defeated Steve van Vuuren and Ian Palmer in a playoff.

maar verloor de play-off van Alvaro Quiros.
having lost a playoff for the title to Álvaro Quirós.

in 2003 verloor hij op zijn thuisclub in Rio Cuarte de play-off tegen Antonio Ortiz.
Rio Cuarto, in 2003, losing out in a play-off with Antonio Ortiz.

bleek met 1 slag de play-off met hen te missen.
missing a playoff with Costantino Rocca and John Daly(eventually won by Daly) by one stroke.

De winnaar van elke groep plaatst zich voor de Olympische Spelen 2012, terwijl de 3 nummers 2 zich plaatsen voor de play-off ronde.
The winner of each group advanced to the Olympic Games while each runner-up advanced to the play-off round.

Het Nederlands elftal plaatst zich voor het EK voetbal 1996 door in de play-off met 2-0 te winnen van Ierland.
Ireland missed out on UEFA Euro 1996 after losing 2-0 to the Netherlands in a play-off at Anfield.

Op woensdag was Oranje dicht bij plaatsing voor de volgende ronde van de play-off, maar verloor met 3-2 van Australië
On Wednesday, the orange were close to advancing to the next round of the play-offs, but lost 3-2 to Australia