DE SPIN-OFF - vertaling in Engels

• spin-off
• the spinoff

Voorbeelden van het gebruik van De spin-off in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De spin-off zet hun taaltechnologie ook in om terroristische haatberichten op te sporen op Twitter.
The spin-off also puts its language technology to use in tracing hate messages on Twitter.

De enige spin-off van de BAFTA Award-winnende serie Upstairs,
A spin-off from the BAFTA Award-winning series Upstairs,

Het onderzoek en de bijbehorende spin-off voor producten dienen vooral te worden afgestemd op de behoeften van de burgers
Research and its spin-offs for products should be geared towards the requirements of the public

In januari kreeg de spin-off een lening van een kwart miljoen euro van technologiestichting STW voor de opstart van de onderneming.
In January the spin-off acquired a loan of a quarter of a million euros from technology association STW for a business start-up.

De spin-off van dit drijfspel topdown vervoert u bovendien moeilijk niveaus om te gaan met als minder crashes zoals zou voorzichtig zijn.
The spin-off of this top-down driving game conveys you additionally difficult levels to go with as less crashes as would be prudent.

Opvallend was de spin-off van Gitaarfestival Nordhorn, zeven van de kandidaten had ik ook daar gezien.
The spin-off from the Guitar festival Nordhorn was quite obvious, seven of today's candidates performed there too.

Daarom hebben wij in samenwerking met de Universiteit Gent de spin-off INNDUCE. me gelanceerd.
That's why, in collaboration with Ghent University, we launched the spin-off INNDUCE. me.

The Animated Series en de spin-off, Justice League.
The Animated Series and its sequel, Justice League.

structuren bij het moederbedrijf onaangetast. Zelfs als de spin-off faalt, kan de kernactiviteit ondanks financieel verlies worden voortgezet.
even in the event of failure of the spin-off, the core business can be continued despite financial loss.

Robert John“Bob” Odenkirk op het AMC misdaaddrama serie Breaking Bad en de spin-off serie Better Call Saul,
Robert John“Bob” Odenkirk on the AMC crime drama series Breaking Bad and its spin-off series Better Call Saul,

Robert John“Bob” Odenkirk op het AMC misdaaddrama serie Breaking Bad en de spin-off serie Better Call Saul, dat gericht….
Robert John“Bob” Odenkirk on the AMC crime drama series Breaking Bad and its spin-off series Better Call Saul, which focuses….

die voor het eerst uitgezonden in 2001, en de spin-off serie, Real World/Road regels Challenge.
which first aired in 2001, and its spinoff series, Real World/Road Rules Challenge.

een combinatie van traditionele Japanse role-playing game(JRPG) en Pokemon, de Persona-serie heeft een cult-hit sinds de oorspronkelijke spin-off van de Megami Tensei reeks RPG avonturen in geweest 1996.
Pokemon, the Persona series has been a cult hit since the original spun off from the Megami Tensei series of RPG adventures in 1996.

De veelbesproken spin-off van investeringen in militaire O& TO zou in Europa kunnen worden vervangen door spin-off van investeringen in onderzoek dat in maatschappelijk opzicht waardevol is en de kwaliteit van het bestaan ten goede komt.
The much talked of spin-off from investments in military RTD could be substituted in Europe by spin-off from investments in socially useful and Quality of Life research.

Warband werd uitgebracht in maart 2010 en de spin-off stand-alone uitbreiding Mount& Blade:
was released in March 2010, and a spin-off stand-alone expansion, Mount& Blade:

die ook al leidde tot de spin-off The Mask: The Animated Series, bracht Dark Horse Comics een speciale stripreeks uit over The Mask.
Dark Horse published this spinoff comic series.

Zij starred als Miss Spin in de geanimeerde tv-special Miss Spider's Sunny Patch Kids en de spin-off serie Miss Spider's Sunny Patch Vrienden en onlangs was een
She starred as Miss Spider in the animated television special Miss Spider's Sunny Patch Kids and its spin-off series Miss Spider's Sunny Patch Friends

The Legendary Journeys en over de spin-off Xena: Warrior Princess,
The Legendary Journeys and on its spin-off Xena: Warrior Princess,

advocaat Denny Crane in het laatste seizoen van de juridische drama The Practice en de spin-off serie Boston Legal,
he starred as attorney Denny Crane in the final season of the legal drama The Practice and its spinoff series Boston Legal,

Ik heb ook geleerd over zwarten in Amerika door alle Barbershop-films te zien, en de spin-offs.
By watching all three Barbershop movies, and the Beauty Shop spin-off. I have also learned about the Black experience in America.