DE POMPOEN - vertaling in Engels

• pumpkin
• the squash
• the gourd
• pumpkins
• the butternut

Voorbeelden van het gebruik van De pompoen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De eerste pompoen gebruikt 1837 jaar in Amerika.
First pumpkin used 1837 year in America.

Die vier zijn voor de pompoen.
An1}that's four for the gourd.

De geweldige pompoen.
Great pumpkin.

Schil de pompoen, knolselderij en aardappelen
Peel the squash, celeriac and potatoes

Nee, laat ons schoenen verzamelen. Volg de pompoen.
Follow the gourd!-No, let us gather shoes together.

De grote pompoen is kapot.
The big water pumpkin is broken.

Zet het vuur lager tot middelhoog en laat de pompoen 15-20 minuten pruttelen.
Turn the heat down to medium-low and simmer the squash for 15-20 minutes.

Volg de pompoen.
Follow the gourd!

De pompoen viel kapot.-Geprobeerd.
Tried it. Pumpkin got smashed.

Schraap met een theelepeltje wat extra vruchtvlees uit de pompoen.
Using a teaspoon scoop out some extra flesh from the squash.

Snijd de helften in kwarten en schil de pompoen met een dunschiller.
Cut pumpkin with peel into pieces and dice.

We snijden de garnering uit de pompoen soep.
We cut the garnish off of the squash soup.

Verwijder de schil en haal de pompoen door een zeef.
Remove the skin and pass pumpkin through a sieve.

Doe wat wij deden met de Pompoenmannen van de Pompoen planeet.
We will do to you what we did to the Squash men of the Squash planet.

Vul door het mondstuk de pompoen met water.
Fill your pumpkin with water through the mouthpiece.

En Omaha, de pompoen.
And Omaha, the squash.

Dat waren roze heksen tegen de pompoen mannen.
That was Pink Witches vs. Pumpkin Men.

Santorini, vraag naar de zingende pompoen.
Santorini, ask for singing pumpkin.

Geef me de pompoen.
There's that pumpkin.

In het najaar is er de jaarlijkse pompoen verkoop.
In autumn we hold our annual pumpkin sale.