DE SAMPLE - vertaling in Engels

• sample

Voorbeelden van het gebruik van De sample in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De DJM-T1 brengt de fantastische nieuwe functies van de meegeleverde software meteen tot leven- in het bijzonder de langverwachte Sample Decks.
The DJM-T1 brings the included software's exciting new features to life straight out of the box- particularly the eagerly awaited Sample Decks.

ook de maand van de sample sales.
also the month of sample sales.

De belangrijkste sample is afkomstig uit"The Edge" van David Axelrod
The song's main sample interpolates David Axelrod's

Lou Reed de rechten op de sample uit"Walk on the Wild Side" bezat.
because of the use of the"Walk on the Wild Side" sample, the group didn't receive any money from the single, with Lou Reed instead claiming the profits.

Vorig jaar was de band weer even'hot' vanwege de sample van'Sweet Home Alabama' die Kid Rock gebruikte in zijn wereldhit 'All Summer Long.
Last year the band was'hot' again because of the sample of'Sweet Home Alabama' that Kid Rock used for his hitsong'All Summer Long.

De meeste samples bevatten een brochure
Most samples will include a brochure

De samples kunnen ook in de nabijheid van of onder vegetatie worden geplaatst.
In addition, specimens may be placed near or under vegetation to promote growth.

Onze efficiënte pakketdienst levert de bestelde samples doorgaans binnen 24 uur.
Our efficient parcel service usually delivers ordered samples within 24 hours.

De samples die in Japan zijn gemaakt vertonen geen anomalie.
Samples produced in Japan do not exhibit the anomaly.

Je bestelt de samples hier in onze shop.
Samples hier in onze shop.

De samples van de 20 meter zijn ook in orde.
Samples from 20th meter are done too.

Dus de samples moeten Ankara nooit bereiken.
Then, samples shouldn't reach Ankara no matter what.

Bewaar de samples alleen voor verzending bij kamertemperatuur RT.
Keep specimens at room temperature(RT) for shipping purposes only.

De samples bevinden zich achter 3 mm dik vensterglas dat UV met korte golflengte filtert.
Specimens are behind 3 mm window glass which will filter out short-wave UV.

De gebruikte samples klinken echter erg vervelend.
The samples that are used sound annoying.

De samples van de pootvis zullen genetisch gekarakteriseerd worden.
Samples of the released fish will be genetically characterised.

Verwerking van de samples en technisch advies.
Processing of samples and technical advice.

En de samples zijn vanuit het lab gestolen.
And last night's samples were stolen from the lab.

De samples moeten besteld worden vooraleer betaling is uitgevoerd.
Samples must be requested before payment is made.

De samples worden geleverd onder voorbehoud van beschikbaarheid.
Samples are provided subject to availability.