DE SCHOTELS - vertaling in Engels

• dishes
• the plates
• platters
• saucers

Voorbeelden van het gebruik van De schotels in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een van de schotels wordt vis.
One of the dishes will be fish.

Laat me de schotels in het water zetten.
Let me at least put the dishes in the basin.

De schotels zijn daarboven.
The saucers are up there.

Met de schotels. C.
With the saucers. C.

Toen de schotels over het Capitool vlogen?
When the saucers flew over the Capitol?

We moeten de schotels repareren en ze aan de generator koppelen.
We have to fix the dishes and link them to the generator.

De schotels zijn al schoon.
The dishes are clean.

De schotels werden verboden,
The dishes were forbidden,

Bij de gerelateerde producten kunt u terecht voor de schotels van de soepkommen.
For the related products you can go for the dishes of the soup bowl.

De vrouw op middelbare leeftijd veegt de schotels in de keuken af.
Middle-aged woman wipes the dishes in the kitchen.

Gemerkt: zie fabrieksstempel aan onderzijde van de schotels.
Marked: see manufacturer's stamp at the bottom of the saucers.

Details-tab Een van de schotels wordt vis.
Detail tab One of the dishes will be fish.

Maak je niet druk over de schotels.
Don't you worry about the platters.

De deur stond open en de schotels waren.
The door was open, and the dishes were like.

Binnen de kolom bevinden zich de schotels.
At the corner are quoins.

De speciale productietechnieken zijn aangewend om het media materiaal op de schotels te deponeren.
Special manufacturing techniques are employed to deposit the media material on the platters.

Er zal een dodelijk vangnet zijn als ik aan de schotels kom.
There will be a lethal fail-safe if I try to tamper with the dishes.

De schotels van andere stations zijn na de oorlog nog gebruikt bij astronomisch en communicatie-onderzoek.
After te war, several dishes from other stations were used for astronomical and communication research.

De typische schotels zijn bouillon en gekookt vlees,
Typical dishes are broth

Dus wat we hier hebben zijn de schotels met uitgedroogd zout en dat beukt gewoon in op de hovercraft. die zich vormen op het onderliggende moddersubstraat.
And it just batters the hovercraft. So what we have here are the plates of dried-out soda which form on the mud substrate underneath.