SCHOTELS - vertaling in Engels

• dishes
• saucers
• platters
• plates
• trays
• saucer
• platter
• dish

Voorbeelden van het gebruik van Schotels in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Voortdurende aanvallen van vliegende schotels. Het probleem?
The problem: Constant flying saucer attacks?

Zelfs de glazen schotels met bobbeltjes en imperfecties.
Even the glass dishes with tiny bubbles and imperfections.

Niet"op deze schotels.- Wat?
Not"on those trays".- What?

Toen de schotels over het Capitool vlogen?
When the saucers flew over the Capitol?

Kies de juiste wijn bij een van onze seizoensgebonden gerechten of schotels.
Pair your wine with one of our seasonal dishes or a platter.

Sorry, we hebben alleen nog koude schotels.
Sorry, we have only cold dish.

En zúlke grote schotels van goud om uit te eten.
And such big plates of real gold for eating food.

Mevrouw, die schotels zijn niet gecontroleerd.
Ma'am, those dishes haven't been cleared.

Niet"op deze schotels.- Wat?
What? Not"on those trays.

De Paillotte: visspecialiteit en schotels met zeevruchten.
La Paillotte: seafood platters and fish specialties.

Voortdurende aanvallen van vliegende schotels.
Constant flying saucer attacks.

Viktor Schauberger uitvinder van vliegende schotels werd genoemd.
Viktor Schauberger is the inventor of flying saucers.

U zult dineren van gouden en zilveren schotels. De beste Napolitaanse cuisine.
You will dine on gold and silver platter, the best Neopolitan cuisine.

De schotels blokkerenhun signaal niet.
I thought these dishes would scramble their signals.

Wilt u één van onze grotere Sushi schotels?
Want one of our large Sushi trays?

koude schotels van prosciutto en pancetta.
cold plates of prosciutto and pancetta.

Prachtige Vallauris keramieke cake/kaas serveer schotels.
Offres beautiful Vallauris ceramic cake/cheese serving platters.

U zegt dat er negen schotels zijn.
You say there're nine saucers.

Laatst geloofde je nog in vliegende schotels.
Last year you believed that flying saucer was over east rutherford.

De schotels zijn al schoon.
The dishes are clean.