DE SENAAT - vertaling in Engels

• senate
• the united states senate

Voorbeelden van het gebruik van De senaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dan geef ik jou de Senaat terug.
Then I will give you your Senate back.

Het symbool van de senaat.
The symbol ofthe senate.

Je liep voor de Amerikaanse Senaat.
You ran for the United States Senate.

En Julius Caesar, heeft de senaat morgen zitting.
And julius caesar, senate sits tomorrow.

De voorzitters in het Huis en de Senaat.
In the House and Senate.

Ik hoop dat u de Senaat gezond verstand kunt geven.
I pray you will bring sanity and compassion back to the senate.

Deze bestaat uit de Senaat en het Huis van Afgevaardigden.
The Congress is composed of a Senate and a House of Representatives.

De senaat en het volk van Rome groeten koning Ptolemaeus.
From the Senate and people of Rome, hail King Ptolemy.

Toch moeten we de Senaat in de gaten houden.
Nevertheless… I feel we should keep a closer eye on the senate.

Hij controleert de Senaat en de rechtspraak.
He has control of the senate and the courts.

Weet ik, maar de Senaat moet het nog goedkeuren.
I know, but it doesn't become official until it's approved by the Senate.

Denken jullie dat de senaat het zal ratificeren?
Do you guys think that the Senate's gonna ratify?

Laat de senaat een straf uitspreken.
Let the punishment of the senate be pronounced.

De halve Senaat doet mee.
Half the Senate's gonna run.

Het duurt jaren eer de Senaat wat kan beslissen.
It takes years for the Senate to decide anything.

De Senaat kan dat doen.
This is the Senate.- They can do that.

De Senaat is gezwicht.
The senate's capitulated.

De senaat zal de macht hebben om belastingen te maken
Congress shall have the power to lay

Quintianus vindt… dat Commodus de senaat de ultieme belediging heeft toegevoegd.
For Quintianus, Commodus has dealt the ultimate insult to the Senate.

Commodus roept de senaat bijeen.
Commodus calls a meeting with the Senate.