DE SKYTEAM - vertaling in Engels

• skyteam
• the alliance's

Voorbeelden van het gebruik van De skyteam in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wat zijn de voordelen van het reserveren van een wereldreis via de SkyTeam Round the World Planner ten opzichte van rechtstreeks reserveren bij een reisagent of een van de SkyTeam Member airlines?
What are the benefits of booking a Round the World Trip with SkyTeam Round the World Planner tool compared to going through a travel agent or working directly with an airline?

De SkyTeam luchtvaartmaatschappijen bieden momenteel ongeveer 13, 000 dagelijkse vluchten naar 898 bestemmingen in 169 landen, komende van 6, 402 naar 451 bestemmingen in
SkyTeam carriers today offer approximately 13,000 daily flights to 898 destinations in 169 countries,

heeft wel code sharing overeenkomsten met maatschappijen behorend tot zowel de Oneworld als de SkyTeam alliantie.
it has codeshare agreements with 21 airlines, including member airlines of oneworld, SkyTeam, Star Alliance, and unaffiliated airlines.

العربية 2009 In oktober opereren alle SkyTeam luchtvaartmaatschappijen die op Londen Heathrow vliegen, vanuit Terminal 4 in de splinternieuwe SkyTeam terminal inclusief een aan SkyTeam gewijde, premium van merknaam voorziene incheckruimte.
العربية 2009 In October, all SkyTeam carriers serving London Heathrow operate at Terminal 4 in the brand new SkyTeam terminal showcase including a dedicated SkyTeam branded premium check-in area.

Naast toegang tot de SkyTeam Exclusive Lounges op Heathrow Airport in Londen
In addition to the SkyTeam Exclusive lounges in London's Heathrow Airport

Na afronding van een succesvolle proef met het yogaprogramma in de SkyTeam Exclusive Lounge op Londen-Heathrow lanceert de wereldwijde luchtvaartalliantie nu twee nieuwe yogatrainingen die passagiers overal ter wereld-
Following a successful pilot yoga program in SkyTeam's Exclusive Lounge at London's Heathrow Airport, the global airline alliance has launched two new Yoga

SkyTeam Elite Plus-passagiers van toegang tot de SkyTeam merklounge die ontworpen is door Brandimage- Desgrippes& Laga.
passengers will enjoy access to the SkyTeam branded lounge, designed by Brandimage- Desgrippes& Laga.

AMSTERDAM, 16 juni 2015- Na afronding van een succesvolle proef met het yogaprogramma in de SkyTeam Exclusive Lounge op Londen-Heathrow lanceert de wereldwijde luchtvaartalliantie nu twee nieuwe yogatrainingen die passagiers overal ter wereld-
AMSTERDAM, June 16, 2015- Following a successful pilot yoga program in SkyTeam's Exclusive Lounge at London's Heathrow Airport, the global airline alliance has launched two new Yoga

het stimuleren van klantgerichte resultaten maakt dit hem tot een dynamische leider van de SkyTeam-alliantie", aldus Michael Wisbrun, de nieuwe Chairman van de SkyTeam Governing Board.
will make him a dynamic leader of the SkyTeam alliance," said Michael Wisbrun, SkyTeam's new Chairman of the Governing Board.

In 2011 zijn we officieel toegetreden tot de SkyTeam Alliantie.
In 2011 we officially joined the SkyTeam Alliance.

In september 2004 nam ook KLM Cargo deel aan de Skyteam Cargo-alliantie.
In September 2000(2000-09), the alliance established a cargo alliance, SkyTeam Cargo.

Kan ik nog steeds gebruik maken van de SkyTeam lounges en de SkyPriority services?
Am I still able to use SkyTeam lounges and SkyPriority services?

China Southern maakt sinds 1 januari 2019 geen deel meer uit van de SkyTeam Cargo Alliance.
China Southern is no longer part of SkyTeam Cargo Alliance as of 1 January 2019.

Op 24 oktober 2009 trad Copa Airlines uit de SkyTeam alliantie. op 21 juni 2012 werd het lid van Star Alliance.
Continental Airlines left the SkyTeam alliance on October 24, 2009, and joined Star Alliance on October 27, 2009.

In 2007 werd de luchtvaartmaatschappij lid van de SkyTeam alliantie.
In 2007, the airline became a SkyTeam alliance member.

Hoe weet ik hoeveel Frequent Flyer Miles ik nodig heb voor de SkyTeam Elite-status?
How can I determine how many frequent flyer miles I need to gain SkyTeam Elite status?

Met de SkyTeam Round the World Planner kunt u uw wereldreis in een handomdraai plannen.
With the SkyTeam Round the World Planner, you can create your Round the World route in just a few clicks.

biz de SkyTeam e-Academy.
the site features the new SkyTeam e-Academy.

TAROM Romanian Air Transport werd vandaag, tijdens een ceremonie in Boekarest, officieel lid van de SkyTeam wereldwijde luchtvaartalliantie.
TAROM Romanian Air Transport officially joined the SkyTeam global airline alliance at a ceremony held in Bucharest today.

Samenwerking tussen deze drie leden van de SkyTeam familie zal de ongeëvenaard sterke positie van SkyTeam in de regio China verder versterken.
Cooperation among these three SkyTeam family members will further consolidate SkyTeam's unparalleled strong position in Greater China.