DE SPOORWEGEN - vertaling in Engels

• railway
• rail
• railroad
• railways
• railroads
• spoorwegen

Voorbeelden van het gebruik van De spoorwegen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Morse's uitvinding accompagné de ontwikkeling van de spoorwegen In de 19e eeuw.
Morse's invention accompanied the development of railroads during the 19th century.

Spoorvervoer: ontwikkeling van de spoorwegen in de Gemeenschap 4.13.
Rail transport: development of the Community's railways 4.13.

De spoorwegen hebben deze mensen een ophanging beloofd.
Railroad promised these people a hanging.

Dit geldt ook voor het wegennet, de spoorwegen en luchtroutes.
This includes road networks, railway networks and air routes.

De postkoetsdienst en de spoorwegen.
Stagecoach lines and railroads.

Veiligheid op de communautaire spoorwegen.
Safety of the Community's railways.

Modernisering van het plaatsbewijs‑ en reserveringssysteem en de onderhoudsuitrusting van de spoorwegen.
Modernisation of ticketing and seat‑reservation system and of railway maintenance equipment.

Die negers zijn eigendom van de spoorwegen, Mr Bohannon.
Mr. Bohannon.- Those Negroes… are the property of this railroad.

De essay moet over de spoorwegen gaan.
It's about railroads, the paper is.

Groep: Bouw en reparatie van de spoorwegen.
Group: Construction and repair of railways.

Specifieke vraagstukken in verband met rollend materieel voor de spoorwegen.
Mobile equipment on matters specific to railway rolling stock.

Kom werken bij de Amerikaanse Spoorwegen.
Come! Join the Great American Railroad!

Online winkel voor treinkaartjes van de Griekse Spoorwegen TrainOSE.
Online shop for train tickets of Greek railways TrainOSE.

Vincent was vroeger een arme werknemer bij de Siberische spoorwegen.
Vincent used to be a penniless worker on Siberian railway.

Kapitein Beach leidde in 1880 een expeditie met toezichters van de spoorwegen door het gebied.
Beach had led an expedition of railroad surveyors through the area in 1880.

De treinen in Zagreb worden geëxploiteerd door de Kroatische Spoorwegen.
The trains in Zagreb are operated by Croatian Railways.

Ten noorden is een rangeerterrein van de spoorwegen.
To the north was an area of railway land.

De prerevolutionaire regeringen van Europa kenden de spoorwegen en de telegraaf nauwelijks.
The pre-revolutionary governments of Europe hardly knew railways and telegraphs.

Ontwerp eener verbindingslijn van de spoorwegen te Amsterdam.
This is an index for the Amsterdam railway stations.

Informatie over de veiligheidsprestaties van de spoorwegen is schaars.
Information on the safety performance of railways is scarce.