DE START VAN - vertaling in Engels

• the beginning of
• start of
• initiation of
• the opening of
• the inception of
• commencement of
• launching of
• the outset of
• launch of
• starting of
• the beginnings of
• of starting

Voorbeelden van het gebruik van De start van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Responders werden minimaal 15 maanden gevolgd na de start van de therapie.
Responders were followed for a minimum of 15 months after initiation of therapy.

De start van 3G-diensten.
Launch of 3G services.

De creatie van merken en de start van een doorgedreven automatisatie.
Creation of brands and start of an advanced automation.

Het kenmerkt de start van de wederopbouw van deze stad.
It marks the beginning of the rebirth of this city.

Lt; Hou je gereed voor de start van levenscyclus.
Stand by for commencement of life cycle.

De start van de onderhandelingen wordt verwacht eind 2001
Launch of negotiations expected in late 2001

Uur vóór de start van de infusie met Vistide.
Hours before start of Vistide infusion.

Dit was de start van de huidige bibliotheek.
This was the beginning of the modern library movement.

De start van het Daphne-initiatief in mei 1997 1.3.
Launch of the Daphne initiative, May 1997 1.3.

Vandaag markeert de officiële start van het herten seizoen in, Lavaca County.
Today marks the official start of deer season in Lavaca County.

Het was de start van wat nu een van de grootste atletiekclubs uit Gent is.
This was the beginning of what today is Kvarnsvedens Idrottsklubb.

Energie bij de start van de eerste ronde.
Energy at start of first round.

De start van elk succesvol project.
The beginning of any successful project.

Op raster geplaatste rommelhopen bij de start van de eerste ronde.
Junkheaps placed on grid at start of first round.

Het is de start van een glansrijke carrière.
It was the beginning of an illustrious career.

Bij de start van een nieuwe sessie in Berichten.
On start of a new session in Messages.

Het was de start van een succesverhaal.
And that was the beginning of a success story.

Dat alles sinds de start van uw presidentschap!
Since the beginning of your mandate!

Word fit voor de start van de Academie.
Get fit for start of the Academy.

Het was de start van een herovering.
It was the beginning of a conquest.