DE STATUSSEN - vertaling in Engels

• statuses
• states
• status

Voorbeelden van het gebruik van De statussen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wat betekenen de iconen van de statussen?
What do the icons of the statuses mean?

Transparantie Met uw login kan u de statussen van uw kandidaturen opvolgen.
Transparency With your login, you can follow the status of every application on line.

Je kunt nu snel schakelen tussen de statussen van ingeschakelde fragmenten.
You can now quickly toggle between the states of enabled clips.

De management cockpit geeft direct inzicht in de statussen van deze processen.
The management cockpit gives direct insight into the status of these processes.

Wat betekenen de verschillende statussen van transacties(betaald, open, verlopen, geannuleerd)?
What is the meaning of the various transaction statuses(paid, open, expired, cancelled)?

stel de statussen in als Actief als je klaar voor livegang bent.
set their statuses to Active if you're ready for them to go live.

De statussen moeten op het hele EU-grondgebied echt uniform zijn wil de speelruimte van de lidstaten kunnen worden beperkt.
Status must really be the same across the whole EU, so as to reduce the discretionary power of the Member States.

U kunt de volgorde statussen en details te bekijken, en houd de opslag onder controle.
You can view the order statuses and details, and keep the store under control.

Een Elite-lid is een HHonors-lid dat de statussen Silver, Gold en Diamond heeft bereikt.
An elite member is a Hilton Honors Member who has obtained status tiers Silver, Gold or Diamond.

SMART HDD houdt de statussen van uw harde schijven constant in het oog,
With SMART HDD, your hard drive statuses are constantly monitored,

Zoeken per status- filter deelnemers op de statussen aangemeld, afgemeld, betaling gestart,
Find by status- filter participants based on their registration status: registered,

Harmonisatie op EG-niveau van de arbeidsrechtelijke statussen, te beginnen met het opstellen van een definitie van economisch afhankelijke arbeid,
Community harmonisation of employment statuses, starting with a definition of economically dependent self-employed work,

Harmonisatie op EG-niveau van de arbeidsrechtelijke statussen, te beginnen met het opstellen van een Europese definitie van economisch afhankelijke arbeid,
Community harmonisation of employment statuses, starting with an actual European definition of economically dependent work,

Zie vraag 1“Wat is de status van mijn bestelling?” voor de verschillende statussen.
See question 1”What is my order status?” for the various possible statuses.

Het doel van het tracker team is voornamelijk om nieuwe"Open" problemen te laten omzetten naar de andere statussen.
The purpose of the tracker team is mainly to help move new"Open" issues into other statuses.

Zij zijn geschikt voor binaire specificaties die slechts een van de twee statussen kunnen accepteren.
They are suitable for binary specifications that can only adopt one of two statuses.

We have is het bestuderen van hoe Ecwid handelaren gebruiken om de statussen voor een lange tijd.
We have been studying how Ecwid merchants use order statuses for a long time.

In de onderstaande tabel ziet u de statussen en wat ze betekenen. Status..
The table below shows the statuses and what they mean. Status What it means.

Deze integratie zorgt ervoor dat de statussen van de verpleegkamers direct beschikbaar komen binnen LEVIY.
This integration ensures that the statuses of the hotel rooms are immediately available within LEVIY.

Update database: Deze functie zal alleen de statussen van de uitgangen in de database updaten.
Update database: This function will only update the states of the exits in the database.