Voorbeelden van het gebruik van De steen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Als de steen de grond raakt,
Het Lied van de Steen.
De steen van Gatto wint.
Gatto's rock wins.Ultron zelf. Ze kwamen allemaal van de gedachte steen.
Ultron himself, they all came from the Mind Stone.Daarom was de steen zo belangrijk.
That is why rock was so important.Geef me de Steen.
Give me that stone.De steen verplettert de schaar.
Rock crushes scissors.Julian heeft gelogen over de Steen der Wijzen.
Julian lied about the Philosopher's Stone.Neem de steen weg!
Take the rock away!wilden de Regenten de Steen der Wijzen.
Regents wanted philosopher's stone.Ayers Rock is de grootste steen gevonden in de wereld.
Ayers Het marmer en de steen strelen.
Caressing the marble and stone.En het papier bedekt de steen elke keer.
And paper covers rock every time.Want ik ben een dienaar van de steen.
For I am a servant of stone.Overal, maar mijn favoriete plek was de steen van Aphrodite.
All over, but my favorite spot was Aphrodite's rock.Hij was zo blij met de nieuwe steen.
He was so excited about that new stone.Nu neem ik jou en de steen mee uit eten?
All right, now how about I take you and this rock out to dinner?Hoezo? Ik wist niets van de steen der wijzen.
Why? I knew nothing of the philosopher's stone.Ja, laat de buit maar, pak de vliegende steen.
Yeah, yeah. Leave the haul, grab the flyin' rock.Kom mee. We zochten de Steen van Rosetta.
Come on! We were looking for a Rosetta stone.
