DE SUBARU - vertaling in Engels

• subaru

Voorbeelden van het gebruik van De subaru in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De achterruit van de Subaru vervangen is vaak direct nodig wanneer deze kapot is.
The rear window replacement of the Subaru is often directly necessary when it is broken.

Over de importeur marketingkanaal bundelen de Subaru partner krachten
About the importer's marketing channel bundling the Subaru partner forces

ik zag een Jezus bobblehead in de Subaru naast me ja knikken.
I saw a Jesus bobblehead in the Subaru next to me nodding"Yes.

het sportieve kind, de Subaru, is hier gewoon goed in.
sporty kid, the Subaru, who's actually good at this stuff, But let's not forget the fact that the genuinely.

Ik keek opzij en zag een Jezuspop in de Subaru naast me ja knikken.
And I looked over and I saw a Jesus bobblehead in the Subaru next to me nodding yes.

in de Impreza en Forester, kort na de Subaru Legacy krijgt de eerste diesel komende zomer,
Impreza soon after the Legacy gets Subaru's first diesel next summer, so the WRX

de reparatie of de diagnose van de SUBARU B9 TRIBECA release in 2004.
repair or diagnosis of SUBARU B9 TRIBECA release in 2004.

daar komt de Subaru de kruising weer voorbij.
here comes the Subaru, round the junction again.

Je gaat toch niet met de Subaru?
You're not gonna go in the Subaru,?

Maar wie heeft hier nou de Subaru Impreza?
But guess what. Guess who's got the Subaru Impreza?

Nee, de remmen van de Subaru zijn niet aangekomen.
The brakes for the Subaru aren't here yet. No way.

De Subaru Forester kwam in 1997 uit en veranderde de kijk op terreinwagens.
The Subaru Forester model appeared in 1997 and it changed the perception of off-road cars.

Hier ontwikkelt Reiger schokdempers voor onder andere de Mitsubishi Lancer en de Subaru Impreza.
Reiger develops dampers for the Mitsubishi Lancer and the Subaru Impreza.

En is ook heel goed gefinisht. Maar het sportieve kind, de Subaru, is hier gewoon goed in.
Also finished and finished well. But let's not forget the fact that the genuinely sporty kid, the Subaru, who's actually good at this stuff.

Na dit succes bracht Subaru in Groot-Brittannië een speciale versie van de Subaru Impreza op de markt, genaamd de Impreza RB5.
To commemorate the title success, Subaru produced a special edition of the Subaru Impreza in the UK called the RB5.

Dus we beginnen met de chemicus, kijken of ze de Subaru eigenaar kan identificeren.
see if she can ID the Subaru owner, and then we hit that Road To Sung's.

Begin 2011 gaven astronomen die de Subaru Telescoop op Hawaï gebruiken… een foto vrij van een ster op 450 lichtjaren van de aarde.
In early 2011, astronomers using the Subaru telescope in Hawaii released a photograph of a star 450 light years from earth.

zal ik de Subaru of de Prius kopen,
should you buy the Subaru or the Prius, you know what,

Hier zijn de Subaru's.
This is where the Subarus are.

regelmatig onderhoud van deze voertuigen als de Subaru Legacy/ Outback 1989-1998 model jaar.
periodic maintenance of such vehicles as the Subaru Legacy/ Outback 1989-1998 model years.