DE SYMPTOMEN - vertaling in Engels

• symptoms
• signs
• symptom

Voorbeelden van het gebruik van De symptomen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De symptomen begonnen twee maanden geleden.
His symptoms started two months ago.

wondbehandeling is afhankelijk van de klinische symptomen.
wound management depend on clinical signs.

Hoe snel verschijnen de symptomen na contact?
How soon are they showing symptoms after contact?

Als gestopt bij het begin van de symptomen zullen ze snel verdwijnen.
If discontinued at the onset of signs they will vanish swiftly.

De symptomen zijn niet gekend… Nee.
No. It's symptoms are not known to.

Het begin van de klinische symptomen en het verloop verschilt aanzienlijk tussen de verschillende honden.
The onset of clinical signs and pattern of progression vary considerably between individuals.

Astma is een van de symptomen.
One of its symptoms is asthma.

De kenmerkende symptomen van een overdosis komen vermoedelijk overeen met het bijwerkingenprofiel.
Typical signs of overdose can be expected to correspond to the adverse reaction profile.

Hij liegt niet over de symptomen.
He's not lying about his symptoms.

Tabak kauwen verklaart de symptomen niet.
Chewing tobacco wouldn't explain his symptoms.

niet de symptomen.
not symptoms.

Vroeger? Tabak kauwen verklaart de symptomen niet.
Used to? Chewing tobacco wouldn't explain his symptoms.

Wel kunnen de migraine symptomen als hoofdpijn en misselijkheid behandeld worden met medicijnen.
However, migraine symptoms such as headache and nausea can be treated with medication.

De meeste symptomen en emotionele problemen geassocieerd met fibromyalgie zijn niet van psychologische oorsprong.
Most symptoms and emotional problems associated with fibromyalgia are not of psychological origin.

Q Wat zijn de veelvoorkomende symptomen bij vaker brandend maagzuur?
Q What are common symptoms of frequent heartburn?

De gangbare symptomen zijn?
The common presenting symptoms are?

De klassieke symptomen van een hartaanval.
Classic heart attack symptoms.

De verdere symptomen en de eigenschappen van het syndroom worden beschreven hieronder.
Further symptoms and features of the syndrome are described below.

De gemeenschappelijkste symptomen in kinderen die AFM ontwikkelen omvatten.
The most common symptoms in children developing AFM include.

Dat zijn de klassieke symptomen.
Well, those are classic symptoms.