DE TIJDMACHINE - vertaling in Engels

• time machine
• the timemachine
• the way-back machine
• tijdmachine

Voorbeelden van het gebruik van De tijdmachine in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De antwoord is niet de tijdmachine.
The answer is not a time machine.

Misschien wel de tijdmachine.
Could be the time device.

Victor, dat is ongelooflijk.- De tijdmachine werkt.
The time machine works. Victor, that's incredible.

We kunnen niks zeggen over de tijdmachine.
We can't tell people about the time machine.

HG Wells. De tijdmachine.
HG Wells. The Time Machine.

Ik zit in de tijdmachine.
So I'm in the time machine.

Ik verstop de tijdmachine.
I hide the time machine.

Wil iemand mijn aandeel in de tijdmachine?
Does anyone want to buy my share of the time machine?

Ze brengen m'n vader naar de tijdmachine.
They're taking my father to the time machine.

Dan vernietig ik de tijdmachine.
And then I'm gonna destroy the time machine.

Hij brengt mijn vader naar de tijdmachine.
They're taking my father to the time machine.

Dan vernietig ik de tijdmachine.
Then I'm going to destroy the time machine.

Juist. Hij lag in de tijdmachine omdat Biff in de tijdmachine is geweest!
It was in the time machine Biff was in a time machine Correct!

En dan renden we terug naar de tijdmachine.
And then we would run back to the Time Machine.

Vertel me over de tijdmachine.
Tell me about the time machine.

Je zei dat ze de tijdmachine gingen vernietigen.
You said they decided to destroy the time machine.

Snel! Laten we dekken de tijdmachine.
Quick! Let's cover the time machine.

Of als je op de tijdmachine land.
Or you land on the time machine.

En de TARDIS, de tijdmachine van de Dokter, faseerde in
And the TARDIS, the Doctor's time machine, it was phasing in

Waarom zetten we de tijdmachine niet terug naar die opwindende jaren van toen?
Why don't we set the way-back machine to those thrilling days of yesteryear?