DE TOEGEPASTE - vertaling in Engels

• applied
• used

Voorbeelden van het gebruik van De toegepaste in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Doctoraat in de toegepaste economische wetenschappen verdedigd op 23 juni 2009 door Bart Wuyts onder het promotorschap van Bruno De Borger.
PhD in Applied Economics, defended on 23 June 2009 by Bart Wuyts under the supervision of Bruno De Borger.

De toegepaste maximale rentepercentages moeten op prudente wijze worden bepaald,
The maximum rates of interest used shall be chosen prudently

Voor zijn doctoraatsproefschrift in de toegepaste economische wetenschappen heeft Bart Devoldere drie onderzoeken gevoerd met betrekking tot de concepten strategische industriefactoren
For his doctoral dissertation in Applied Economic Sciences, Bart Devoldere conducted 3 studies that relate to the concepts of strategic industry factors

Daarentegen ziet het Nieuwe Loononderzoek kans betaalde uren die niet gewerkt zijn door de toegepaste analyse procedure uit te sluiten.
On the other hand the New Earnings Survey manages to exclude paid hours which are not worked by the analysis procedure used.

Doctoraat in de toegepaste economische wetenschappen verdedigd op 20 juni 1986 door Jacques Vanneste onder het promotorschap van Wim Moesen.
PhD in Applied Economics, defended on 20 June 1986 by Jacques Vanneste under the supervision of Wim Moesen in Dutch.

de inhoud of de toegepaste software onderwerpen aan decompilering, reverse-engineering of disassemblering.
its contents or any software used in connection with the web site.

U bezit een doctoraat op proefschrift in de toegepaste economische wetenschappen
You hold a doctorate degree(PhD) in applied economic sciences

Doctoraat in de toegepaste economische wetenschappen verdedigd op 3 september 2002 door Martine Cools onder het promotorschap van Ann Jorissen
PhD in Applied Economics, defended on 3 September 2002 by Martine Cools under the supervision of Ann Jorissen

Doctoraat in de toegepaste economische wetenschappen verdedigd op 2 mei 2002 door Gerlinde Verbist onder het promotorschap van Bruno De Borger.
PhD in Applied Economics, defended on 2 May 2002 by Gerlinde Verbist under the supervision of Bruno De Borger.

Het verslag rapporteerde dat de detectiegrens van de toegepaste analytische methode 10 ppm bedroeg.
The report states that the limit of detection of the analytical method applied was in the order of 10 ppm.

financiële wetenschappen en licentiaat in de toegepaste economische wetenschappen.
a graduate diploma in applied finance.

behaalde een doctoraat in de toegepaste economische wetenschappen aan de ULB Université Libre de Bruxelles.
a Commercial Engineer and holds a PhD in Applied Economics from the University of Brussels ULB.

Ze behaalde haar doctoraat in de Toegepaste Economische Wetenschappen aan de Universiteit Gent in 2010.
She earned her doctorate in applied economics from the University of Ghent in 2010.

Zij studeerde af als doctor in de Toegepaste Economische Wetenschappen aan de Universiteit Gent
She jointly graduated as a doctor in Applied Economics at the Ghent University

Miguel Meuleman behaalde zijn doctoraat in de Toegepaste Economische Wetenschappen aan Universiteit Gent in 2007.
Miguel Meuleman obtained his PhD in Applied Economic Sciences at Ghent University in 2007.

Zij behaalde de graad van Doctor in de Toegepaste Economische Wetenschappen aan de Universiteit Gent.
She obtained her degree of Doctor in Applied Economics from the University of Ghent.

In 2006 behaalde ze haar doctoraat in de Toegepaste Economische Wetenschappen aan de KU Leuven in België.
In 2006 she obtained her PhD in Applied Economics from KU Leuven in Belgium.

is zelf verantwoordelijk voor de naleving van de toegepaste lokale wetten.
are responsible for compliance with applicable local laws.

Aangezien deze studie beduidend grotere reeks steekproeven omvat, moeten de toegepaste analytische technieken hoge productiecapaciteit hebben.
Since this study includes significantly larger set of samples, the applied analytical techniques must have high throughput capacity.

Kk"vergelijkbaarheid" heeft betrekking op het effect van verschillen in de toegepaste statistische begrippen,
Kk'comparability' refers to the impact of differences in applied statistical concepts