DE TOPLAAG - vertaling in Engels

• top layer
• the topcoat
• the top coat
• the topsoil
• the surface layer
• the toplayer
• topcoat

Voorbeelden van het gebruik van De toplaag in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De suède toplaag over het voetbed voelt zacht aan
The suede top layer on the foot bed feels soft

De toplaag zorgt voor een gesloten structuur.
The top layer makes sure that the structure is closed.

Als eerste verwijderen we de toplaag door deze te gaan strippen of te gaan slopen.
First we remove the top layer by stripping or demolishing it.

Coated de toplaag voordat zet de kleine stukjes o….
Coated the top coat before put the small pieces o….

De toplaag is verkrijgbaar in vele kleuren.
The top layer is available in many colors.

Voor ons tapijt gebruiken wij voornamelijk de lange toplaag van het dekhaar van de kasjmiergeit.
We primarily use the long top hair of Cashmere goats.

Hoe dikker de toplaag hoe massiever de look.
The thicker the top layer, the more solid the look.

Ook is de toplaag bestand tegen alkaliën
This layer is resistant to alkaline solutions

Op harde vloeren waarvan de waterbestendige toplaag is beschadigd.
On hard floors of which the water-resistant top coat is damaged;

Als de toplaag dunner wordt, daalt zijn productiviteit.
As a soil thins, its productivity decreases.

Onder de toplaag bevinden zich de zonnecellen.
The solar cells are located below the top layer.

Meng intussen alle ingrediënten voor de Tunesische toplaag in een kleine kom.
Meanwhile, mix all the ingredients for the Tunisian topping in a small bowl.

Dit gebeurt nadat de toplaag uiteindelijk is gepolymeriseerd.
It becomes after the top covering finally is polymerized.

Beschermt de toplaag tegen slijtage en aantasting.
Protects the top layer against wear and damage.

De toplaag wordt geïmpregneerd om een vastere structuur te.
The top layer is impregnated to form a firmer structure.

De toplaag is van massieve eik.
The top layer is solid oak.

De toplaag van watergedragen verf is echter zeer flexibel.
The finish of water-based paints, however, is very flexible.

De toplaag bestaat voornamelijk bestaat uit mossen en korstmossen.
The top layer mainly consisting of mosses& lichens.

Een stap in de toplaag en de core technologie.
A step up in coverstock and core technology.

De toplaag bestaat voornamelijk uit verse, afgevallen bladeren.
The top layer mainly consisting of fresh leaf litter.