DE TORRES - vertaling in Engels

• torres

Voorbeelden van het gebruik van De torres in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De Torres de Quart en de Torres de Serrano, de poorten van de stad tekenen de grens van de oude stad. Bovendien is er ook het Museum voor Moderne Kunst IVAM.
The Torres de Quart and the Torres de Serranos, both wall gates of the city, border the old town as well.

Is dit al de Torres Group of nog steeds de Lightman Group? Waarom?
Why? Is this the Torres Group already or is it still the Lightman Group?

Nieuw-Caledonië naar het oosten, evenals van de Torres Straits en verder naar het westen.
as well as from the Torres Straits and beyond to the west.

In november van 1492 zien De Jerez en Luis de Torres het daadwerkelijke roken voor het eerst.
In November 1492, Jerez and Luis de Torres first observed natives smoking.

Luis Váez de Torres.
Luis Vaz de Torres.

met een parchtig zicht op de berg van Puerto Plata de Pico Isabel de Torres.
with stunning views of the mountain of Puerto Plata the Pico Isabel de Torres.

Na het ontbijt zei ik dat we niet mee zouden gaan met de wandeling in de Torres del Paine.
After breakfast, I said we would not go along with the walk in the Torres del Paine.

Berichten Biblioteca Municipal de Torres Vedras(Torres Vedras, 2560) Biblioteca Municipal de Torres Vedras wordt in Openbare bibliotheken….
Biblioteca Municipal de Torres Vedras(Torres Vedras, 2560) Biblioteca Municipal de Torres Vedras is listed in Public libraries….

Biblioteca Municipal de Torres Vedras(in Torres Vedras 2560, op 68.8 km) Biblioteca Municipal de Torres Vedras wordt in Openbare bibliotheken….
Biblioteca Municipal de Torres Vedras(in Torres Vedras 2560, at 68.8 km) Biblioteca Municipal de Torres Vedras is listed in Public libraries….

De belangrijkste is de Real de la Feria in het district van Cortijo de Torres, waar iedere avond de Feria de la noche wordt gehouden.
The most important is the Real de la Feria in the district of Cortijo de Torres, where every night the Feria de la noche is held.

In de buurt van Lissabon(40 km) en de Torres Vedras het complex is goed geplaatst om alle voorzieningen te bereiken,
Near to Lisbon(40 km) and the Torres Vedras the complex is well placed to reach all amenities

Nadat Antonio de Torres(1817- 1892)
After the luthier Antonio de Torres(1817- 1892)

T is de lijn naar de Torres, B is de strijd bij Butaco,
T is the line to the Torres, plus B is the battle at Butaco,

ook van de onvermoeibare inzet van de Torres familie om de mentaliteit van de Spaanse wijn in de wereld
also from the tireless commitment of the Torres family to the mentality of the Spanish wine in the world

Het panoramische uitzicht strekt zich uit van de bergen tot Sosua baai in het zuidwesten de beroemde Pico Isabel de Torres berg in het westen en tot aan de ruige kust naar het oosten.
The panoramic views stretch from the mountains and Sosua bay to the south west, the famous Pico Isabel de Torres Mountain in the west to the rugged coast line to the east.

van de illustere familie van Juan de Torres, vandaag vertegenwoordigd door de Markies van Villagonzalo,
of the illustrious family of Juan de Torres, represented today by the Marquises of Villagonzalo,

Pedro Poveda en St. Genoveva de Torres. De zaligen wiens namen zijn ingebeiteld zijn onder meer bisschop Manuel Gonzalez en de stichters Maria Pilar Izquierdo
Those listed include St. Josemaría, St. Pedro Poveda and St. Genoveva de Torres; the blessed engraved there include Bishop Manuel González and the founders María Pilar Izquierdo and Dolores Sopeña;

secretaris-generaal van het Platform for Intercultural Europe en Daniel de Torres, commissaris voor integratie
Platform for Intercultural Europe, Daniel de Torres, Commissioner for Integration

Welkom, señor De Torres.
Senor Del Torres. Welcome.

Señor De Torres, het is beter.
Senor Del Torres, I really think.