DE TUIT - vertaling in Engels

• spout
• nozzle

Voorbeelden van het gebruik van De tuit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Leeg de kom en plaats deze terug onder de tuit.
Empty the bowl and place it back under the spout.

Het tuitkapje houdt de tuit schoon.
The spout cover, keeps the spout clean from dirt.

Om te vullen kan de tuit afgenomen worden.
The spout can be removed for filling.

Toepassing van een membraan op de tuit.
Application of a membrane onto the spout.

En de itsy-Bitsy Spider Ging de tuit weer uit ♪.
And the itsy-bitsy spider Went up the spout again♪.

De afmeting van de diameter van de tuit van de keuken mixer.
The size of the diameter of the spout kitchen faucet.

Plaats het trechtertje terug met de tuit naar beneden.
Replace the funnel with the spout at the bottom.

Nu dan… Je stopt gewoon de tuit.
Now, you just insert the nozzle.

De tuit van de melkbeker is niet volledig uitgetrokken(niet van toepassing op Xelsis).
The milk carafe dispensing spout is not completely pulled out(not applicable to Xelsis).

Verwijder de modelleerklei van de tuit van de spuit zodat de vloeistof kan beginnen te stromen.
Remove the modelling clay from the syringe nozzle so that the liquid can start flowing.

Eindelijk open is en de stoom eruit kan. Het lijkt alsof de tuit op de snelkookpan.
It is going to be as if that spout on the pressure cooker is finally open and the steam can get out.

Eindelijk open is en de stoom eruit kan. Het lijkt alsof de tuit op de snelkookpan.
Is finally open and the steam can get out. It is going to be as if that spout on the pressure cooker.

De tuit lekt een beetje, wat moet ik doen?| Avent NL.
I find some leakage at the spout, what should I do?| Avent.

Ondersteuning Problemen oplossen De tuit lekt een beetje, wat moet ik doen?
Support Troubleshooting I find some leakage at the spout, what should I do?

Houdt je thermosfles met wodka onder de tuit… Je drukt op een knop… mixt alles even
And then you slip your flask of vodka under the nozzle, You press a button and give it a mix,

De vorm van het membraan is een klokvorm met de tuit aan de onderzijde.
The shape of the membrane is a bell shape with the lip on the underside.

De vorm en de diameter van die steekwond… komen overeen… met de tuit van zo'n fles.
The shape and diameter of the stab wound could be consistent… with the nozzle of a liquid nitrogen tank.

Het hele experimenteerapparaat moet dan op de ondersteuning gezet worden zodat de tuit van de spuit verticaal naar beneden wijst.
The whole experimental device should then be placed on the base so that the nozzle of the syringe points vertically down.

Bovenop het hoofd van het fragment van de Timpone della Motta is nog net de onderste franje van de hoge palmkroon zichtbaar die ooit één van de dubbele tuit van de fles vormde.
On the top of the head of the Timpone della Motta fragment the lower fringe of the tall palm crown which once formed one of the flask's double spouts is just visible.

Af en toe, kunt u de tuiten van bultrug walvissen vanaf het dek zien.
Occasionally, you can see the spouts of Humpback whales from the deck.