DE TWEET - vertaling in Engels

• tweet

Voorbeelden van het gebruik van De tweet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ga naar de Tweet die je wil delen.
Go to the Tweet you would like to share.

Nou, dat is de tweet met het kader en bijschrift.
With the frame grab and the caption. Well, that's the tweet.

Tik op de knop"Beantwoorden" onder de tweet.
Tap the"Reply" button underneath the tweet.

Ze willen je filmen wanneer je de tweet verstuurd.
They want you on camera as you send the tweet.

Uur voorbij, nog steeds de tweet ontbreekt.
Hours pass, still the tweet is missing.

Typ Aanvullende text worden opgenomen in de tweet.
Type in additional text to be included in the tweet.

Zoals je kunt zien aan de hand van de bovenstaande tweet, kunnen ze winkelen een heel nieuwe ervaring maken.
As you can see from the tweet above, they can make shopping a whole new experience.

De poortwachter is degene die retweet, die de tweet bekijkt en binnen enkele seconden beslist over de waarde ervan.
The gatekeeper is the retweeter, who takes a look at the tweet and within seconds decides its value.

Onder de Tweet zie je het label voor de bron van de Tweet van dit account.
At the bottom of the Tweet, you will see the label for the source of the account's Tweet..

Door Isabel Wang Terwijl velen dachten dat de tweet van Jeff Bridges een voorproefje zou zijn op een vervolg van The Big Lebowski,
By Colin Stevens Though many thought a tweet from Jeff Bridges hinted at a proper sequel to The Big Lebowski, it turned out

Ik zat bij de twitters en de tweets.
I was, with the twittering and the tweeting.

Het valse verhaal… de nepaccounts, de honderden tweets.
Posting hundreds of tweets. Planting a story, doctoring up fake accounts.

Dan voorkomen we speculaties of, en ik hoop niet dat het zover komt, de tweets. Als we het de kop indrukken.
Or God forbid, tweet about it. then we can stop them speculating, If we get ahead of it.

Neal heeft gekeken naar de tweets uit het gebied rond maart 2009
Neal then did a search of any tweets from the area sent around March'09

Wat was de tweet?
What was the tweet?

Welke tweet? Vanwege de tweet.
About the tweet.-What tweet?

Wanneer je de Tweet op twitter.
When viewing the Tweet on twitter.

Ik heb net de Tweet ontvangen.
Just got the tweet.

Wat? De tweet van Roseanne?
The Roseanne tweet?- Oh, what?

Tik op het icoon bovenaan de Tweet.
Tap the icon located at the top of the Tweet.