DE UIER - vertaling in Engels

• udder

Voorbeelden van het gebruik van De uier in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

de tepels, de uier en eventueel ook de aangrenzende delen schoon zijn;
the teats, udder and if necessary adjacent parts are clean.

Optimale toegang tot de uier Omwille van het zigzagontwerp van de putranden hebben melkers de beste toegang tot de koeien om ze achterlangs
Ultimate Udder Access Through the zigzag curbing design, operators have the best access

merk onmiddellijk een verbetering van de werkhouding, de toegang tot de uier en de zichtbaarheid.
see an immediate improvement in working position, udder access and visibility.

een optimale toegang tot de uier.
more head space and ultimate udder access.

meteen ook de toegang tot de uier en de zichtbaarheid verbeteren.
improve working position, udder access and visibility.

De reiniging en behandeling van de uier, de melkkwaliteitscontrole, het melktransport,
From cleaning and treating udders, milk quality controls,

De melk kwam uit de uier van de oorspronkelijke koe, de grote MUU. vers.
The milk came from the udder of the Urkuh, the large MUU. fresh.

Mastitis is een ontstekingsreactie in de uier als gevolg van een bacteriële… Vruchtbaarheid.
Mastitis is an inflammatory reaction of the udder to bacterial(infectious) or… Fertility.

De veranderende vorm van de uier tijdens de lactatie is voor de robot geen probleem.
The changing shape of the udder during lactation of the cow is no problem for the robot.

De uier is goed ontwikkeld
The udder is well-developed

Het wordt toegediend aan melkkoeien door middel van een infusie in de uier via het tepelkanaal met behulp van een voorgevulde spuit.
It is given to dairy cows by infusion into the udder via the teat canal using a pre-filled syringe.

Bovendien wordt verwacht dat dit een risico van verspreiding van de bacteriën naar de uier veroorzaakt.
Furthermore, this is expected to create a risk of spreading the bacteria to the udder.

In feite, de uier van het wijfje is een purulente ontsteking van de zweetklieren,
In fact, the bitch's udder is a purulent inflammation of the sweat glands,

Als de uier niet in orde is, kan ik dat meteen vastleggen:‘direct melken‘(meteen melken),‘Tierführung‘(dier begeleiden),‘Tierseparation‘ dier afzonderen.
If there is a health issue with the udder, then I can immediately record the details and take any necessary action, for example,‘milk direct‘(direkt melken),‘routing‘(Tierführung) or‘separation‘ Tierseparation.

zal de uier van de teef is heel snel voorbij.
the bitch's udder will pass very quickly.

Bevestig of wijzig de totaalscores voor het beenwerk en de uiers.
Confirmation or modification of the total scores for feet and legs and udder.

Bovendien zijn de uiers fraai beaderd
On top of that the udders are beautifully veined

Bij de niet-behandelde groep waren in het algemeen ook de uiers groter, de melk zag er slechter uit en de dieren leken meer pijn te hebben.
Udder size, poor milk aspect, and pain also showed to be generally higher in the non-treated group.

een vloeistof die voortkomt uit de uiers van koeien, een afscheiding die druipt uit de klieren van een ander wezen,
a liquid that oozes out of the utters of cows, a secretion that drips from the mammary glands of another being,

Rechtstreeks van de uier?
From the udder?