UBRES - vertaling in Nederlands

• uiers
• spenen
• uier

Voorbeelden van het gebruik van Ubres in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ubres El distrito es un punto de encuentro entre los locales,
De Mamelles District is een ontmoetingsplaats tussen lokale,

Esta máquina tiene cuatro ubres de color cada uno provisto de un número suficiente de rodillos de acero
Deze machine met vier kleuren dugs elke soort wordt voorzien van voldoende aantallen van staal

Desde 1990 Nepal está comprometido en un cambio institucional radical que ha llevado a elecciones multipartidistas Ubres y a la alternancia de gobiernos democráticos.
Sinds 1990 zijn er in Nepal radicale institutionele veranderingen aan de gang die hebben geleid tot vrije verkiezingen met een meerpartijenstelsel en elkaar afwisselende democratische regeringen.

Asegúrese de que al menos dos tercios de las ubres, y preferiblemente las ubres completas, entran en contacto con la solución.
Zorg ervoor dat minstens 2/3 van de speen, bij voorkeur de hele speen, in contact komt met de oplossing.

que bebe de las ubres de Zlateh cuando tiene hambre,
hij drinkt uit Zlateh's uiers wanneer hij honger heeft,

A veces, también se le representaba que tenía ubres como una vaca, o se representaba como una vaca,
Soms werd ze ook afgebeeld als uiers als een koe, of zij werd als koe afgebeeld,

el Milk Checker calcula automáticamente la diferencia entre los valores de medición de las cuatro ubres e identifica la ubre afectada por la mastitis.
vier spenen gelijktijdig ontwikkeld, berekent de Milk Checker automatisch het verschil tussen de meetwaarden van de vier spenen en identificeert zo de zieke speen.

las pezoneras no pueden caerse y las ubres se cepillan en lugar de utilizar agua, el sistema Lely
hoeft de grond niet te worden gereinigd. En omdat de uiers bovendien worden afgeborsteld in plaats van afgespoten,

para tratar la mastitis aguda(inflamación de las ubres).
om acute mastitis( infectie van de uier) te behandelen.

sobre el riesgo que supone el consumo humano de ubres procedentes de animales contaminados por brucelosis.
over het testen van vlees van hermafrodiete varkens en over de geschiktheid van de uier voor menselijke consumptie in geval van brucelosebesmetting.

en la agricultura industrial, pero ni produce las ubres de gran tamaño se puede presenciar en algunos artículos que lees,
evenmin de productie van de oversized uiers kunt u getuige zijn in sommige artikelen die u leest,

30 mg/ml también se utilizan en combinación con una terapia a base de antibióticos para tratar la mastitis aguda(inflamación de las ubres).
30 mg/ml worden ook in combinatie met antibioticatherapie gebruikt voor de behandeling van acute mastitis(ontsteking van de uier).

para tratar mastitis agudas(inflamación de las ubres).
om acute mastitis( infectie van de uier) te behandelen.

las centrales lecheras sigue conteniendo sustancias no deseadas, como sangre y células somáticas procedentes de las ubres, contaminantes del aire
de rauwe melk die door landbouwbedrijven aan zuivelverwerkende organisaties wordt geleverd nog steeds een aantal ongewenste substanties, zoals van de uiers afkomstige somatische cellen

para tratar la mastitis aguda(inflamación de las ubres).
om acute mastitis( infectie van de uier) te behandelen.

según las cuales los mayoristas han de ser ubres de elegir sus socios comerciales del sector minorista,
ter zake toepasselijke voorschriften, volgens welke groothandelaars vrij zijn in de keuze van hun handelspartners op het detailhandelsniveau, maar het maakt bovendien

el corazón, las ubres, el hígado, los riñones,
harten, uiers, levers, nieren,

el corazón, las ubres, el hígado, los riñones,
harten, uiers, levers, nieren,

el corazón, las ubres, el hígado, los riñones,
harten, uiers, levers, nieren,

Son las ubres.
Het zijn de uiers.