DE UITKOMSTEN VAN - vertaling in Engels

• results of
• outcomes of
• of the results of
• the conclusions of
• findings of
• outcome of

Voorbeelden van het gebruik van De uitkomsten van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De uitkomsten van de legal scan vormen de basis voor het legal framework.
The findings of the legal scan form the basis of the legal framework.

De uitkomsten van de openbare raadpleging zijn te vinden op.
The results of the public consultation can be found at.

De uitkomsten van het onderzoek worden eind dit jaar door de NZa gepubliceerd.
It will publish the outcome of its investigation at the end of this year.

De uitkomsten van de berekeningen met de beschikbare rekenmodules zijn indicatief.
The outcome of calculations with the available calculation modules are indicative only.

De uitkomsten van de raadpleging.
The result of the consultation.

De uitkomsten van een Behoefteonderzoek zijn vaak echte eye-openers.
The outcome of a Needs Assessment is often a real eye-opener.

De uitkomsten van de proef waren uitzonderlijk eenduidig.
The outcome of the test are unambigiously.

Wat waren de uitkomsten van Operation Barbarossa?
What Were The Outcomes of Operation Barbarossa?

De uitkomsten van het onderzoek zijn met de medewerkers besproken.
The results of the survey were discussed with the employees.

Gezien de uitkomsten van een aantal studies en patiŽntenenquÍtes.
In view of the outcomes of several studies and patient surveys.

De uitkomsten van deze enquête zijn inmiddels bekend.
The results of this survey have now been made known.

De uitkomsten van deze analyses waren teleurstellend.
The results of these analyzes were disappointing.

De uitkomsten van het onderzoek gaan naar het College van Bestuur.
The findings of the investigation are submitted to the Executive Board.

De uitkomsten van de controle waren bijzonder positief.
The results of the control were very positive.

De uitkomsten van de externe evaluatie.
The results of the external evaluation.

De uitkomsten van de hoorzitting kunnen als volgt worden samengevat.
The results of the hearing can be summarised as follows.

De uitkomsten van de verschillende merksessies verankeren we in een merkpaspoort.
The results of the various branding sessions are embodied in a brand book.

De uitkomsten van deze verhoren waren schokkend te noemen.
The results of these interrogations were shocking.

De uitkomsten van de controle waren bijzonder positief. Ierland.
The results of the control were very positive. Ireland.

De uitkomsten van beide trajecten worden in het eerste kwartaal van 2020 verwacht.
The outcomes of both trajects are expected in the first quarter of 2020.