UITKOMSTEN - vertaling in Engels

• outcomes
• results
• findings
• solutions
• outcome
• result

Voorbeelden van het gebruik van Uitkomsten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze uitkomsten vormen vervolgens de kaders voor het design concept.
These results then form the framework for the design concept.

Uitkomsten van de optimaliseringsfase.
Outcome of the optimisation phase.

Uitkomsten van de evaluatie.
The evaluation findings.

In de uitkomsten van de risicoanalyses worden de gegevens geanonimiseerd.
In the result of the risk analyses, data shall be anonymised.

Effecten van IPS op andere uitkomsten dan werk.
Effects of IPS on outcomes other than work.

De uitkomsten van het onderzoek werden gepubliceerd in het Biophysical Journal.
Results of the study were published in the Biophysical Journal.

Patiënten met uitkomsten in primaire analyse TRITON.
Patients with Outcome Events in TRITON Primary Analysis.

De belangrijkste uitkomsten zijn dat.
The key findings are that.

De uitkomsten van een audit worden in een rapport vastgelegd.
The result of management audits is communicated by a recommendation.

structuur en uitkomsten.
structure and outcomes.

De uitkomsten van de controle waren bijzonder positief. Ierland.
The results of the control were very positive. Ireland.

De uitkomsten van de evaluatie dienen openbaar te worden gemaakt.
The findings of the evaluation shall be made public.

De uitkomsten zijn op de website van het DG Gezondheid en consumenten gepubliceerd.
The outcome was published on the website of DG SANCO.

De meningen over de uitkomsten van het onderzoek zijn echter verdeeld.
The comments on the result of this new investigation differ.

De naam van deze pagina is de uitkomsten van de Slots.
Name of this page is The Outcomes Of The Slots.

De voorlopige uitkomsten zijn in november 2008 gepubliceerd.
Preliminary results were published in November 2008.

Deze uitkomsten onderstrepen dat open toegang geen tijdelijk verschijnsel is.
These findings underline that open access is here to stay.

Beide uitkomsten vermindert de financiële last voor de belastingbetaler.
Either outcome reduces the financial burden on the ratepayer.

De uitkomsten van dit proces zullen, zo wordt voorzien, in september worden bekendgemaakt.
The result of this process is due to be announced in September.

Er zijn twee mogelijke uitkomsten.
There's two possible outcomes.