DE VOET - vertaling in Engels

• foot
• closely
• base
• the foothill
• the foothills
• feet
• based

Voorbeelden van het gebruik van De voet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze wordt op de voet gevolgd door Causeway Bay in Hongkong.
It was closely followed by Causeway Bay in Hong Kong.

De achterste voet volgt.
Back foot follows.

De kroonblaadjes aan de voet zijn smaller.
The claws on hind feet are smaller.

Le Praz is gelegen aan de voet van Courchevel en de drie valleien.
Le Praz is nestled at the foothills of Courchevel and three valleys.

Ifergane is een Amazigh-dorp en ligt aan de voet van de Anti-Atlas.
Ifergane is an Amazigh village and it is located at the foothill of the Anti-Atlas.

De bronskleurige voet is rijkelijk versiert met ivoorkleurige natuursteen elementen.
The bronze colored base is richly decorated with ivory-colored natural stone elements.

Sindsdien ben ik de voet volgen uw aanbevelingen,
Since then I am closely following your recommendations,

Het is de voet van mijn Addie, meneer.
It's my Addie's foot, sir.

Het onderbeen en de voet zijn verlengd.
Both their hands and feet are shackled.

Aan de voet van die bergen staat een brug.
At the foothills of those mountains, there's a bridge.

Aurora had een boerderij in Afrika aan de voet van de berg Tabu.
Aurora had a farm in Africa at the foothill of Mount Tabu.

Tevens zorgt de metalen voet voor een stabiele positie op de vloer.
The metal base also ensures a stable position on the floor.

Kom op, de ene voet voor de ander.
Come on, one foot in front of the other.

NL Europa DutchCulture volgt Europa op de voet.
NL Europe DutchCulture closely follows developments in Europe.

De voet draagt vier tenen.
All feet have four toes.

De voet van wat?
The foothills ofwhat?

Ik verwacht dat soort maatschappij aan de voet van de Himalaya's.
I am expecting that kind of a society at the foothill of Himalayas.

Enkele lakbeschadigingen op de voet(zie foto).
Some lacquer damage on base(see pic).

Meekomen. De ene voet voor de andere.
Come along. One foot in front of the other.

Wij volgen de ontwikkelingen van cobots op de voet en blijven onszelf ontwikkelen.
We follow the developments of cobots closely and continue to develop ourselves.