DE WAARBORGSOM - vertaling in Engels

• deposit
• the security

Voorbeelden van het gebruik van De waarborgsom in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bovendien mag de waarborgsom niet te hoog zijn.
Moreover, the deposit may not be too high.

De waarborgsom is gelijk aan twee maanden huur.
The deposit is equal to two months rent.

De Waarborgsom zal geblokkeerd staan op uw kredietkaart, maar wordt niet gedebiteerd.
Amounts blocked on credit card will be between USD 600 and USD 1600.

De waarborgsom mag niet meer bedragen dan 3 maanden huur.
The amount of the guarantee must not be more than three months' rent.

De waarborgsom voor deze campagne bedraagt.
The deposit for this campaign is.

De toetsen zijn voor de waarborgsom 10EUR of 200 CZK.
The keys are for refundable deposit 10EUR or 200 CZK.

De waarborgsom wordt na de verhuurperiode terug betaald.
The deposit is paid back after the rental period.

Ik zal de waarborgsom terugstorten.
I just have to return the deposit.

De waarborgsom is gelijk aan een twee maanden huur.
The deposit is equal to two month's rent.

De hoogte van de waarborgsom staat op de Reserveringsbevestiging vermeld.
The amount of the security deposit is stated on the Booking Confirmation.

De waarborgsom is gelijk aan 2 maanden huur.
The deposit is equal to 2 months rent.

Verder kunnen mogelijke extra kosten worden afgetrokken van de waarborgsom.
In addition, possible extra charges can be deducted from the security deposit.

bijkomende kosten worden van de waarborgsom afgehouden.
this will be deducted from the guarantee.

Incasseren van de eerste huurbetaling en de waarborgsom.
We collect the first rental payment and the deposit.

Bepaal wie de maandelijkse huur en de waarborgsom betaalt.
Determine who pays the monthly rent and the deposit.

Bij gebreke hiervan door de eigenaar kan Provence Villas de waarborgsom op eigen gezag terugstorten.
Failing this, Provence Villas can refund the security deposit on its own authority.

Hoe doe ik een vordering op de waarborgsom?
How do I make a claim on the security deposit?

De waarborgsom/Reuegeld van euro 100, 00 wordt bij vertrek afgerekend
The 100 euro deposit will be deducted on departure

kan je het kosteloos naar ons retourneren. De waarborgsom zal terug worden gestort.
you can send it back to us free of charge and your deposit will be refunded.

Voor het terugbetalen van het restant van de waarborgsom geldt een verjaringstermijn van 5 jaar.
Please note that the refunding of deposits is limited to a period of 5 years.