DELVEN - vertaling in Engels

• mining
• dig
• be mined
• extract
• delven
• digging
• hydro-energy

Voorbeelden van het gebruik van Delven in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De realiteit is dat het delven van kolen met adem werd betaald.
The truth of the matter is that coal mining is paid for with breath.

Het woord zegt het eigenlijk al een beetje, het delven betekend namelijk graven.
The word says it all a bit, mining means namely graves.

Je weet wel, blockchain, delven, digitaal geld.
Cryptographic cash. You know, blockchain, mining.

Je weet wel, blockchain, delven, digitaal geld.
You know, blockchain, mining, cryptographic cash.

Roest. Ze waren ijzererts aan het delven.
Rust. They were mining for iron ore.

Multinationals delven op grote schaal grondstoffen
Multinationals are mining on a big scale for gold,

Ze delven het.
They're mining it.

Reeds aan het begin van de 13e eeuw begonnen mijnwerkers hier met het delven van tinerts.
Tin ore was mined here from the beginning of the 13th century.

Mijn bedrijf heeft 'n methode ontwikkeld voor 't lokaliseren en delven van coltan.
My company developed a process for locating and mining Coltan.

Je krijgt 't dus van het kwarts delven?
So what happened to the others is from mining the quartz?

Hij gaat mensen delven in plaats van goud.
He's going to mine people instead of gold.

Misschien waren ze in de buurt aan het delven.
Perhaps they were mining nearby.

Ideale toepassingen Boren en delven Voertuigen/ zware uitrusting onderhouden.
Ideal applications Drilling/Extraction Heavy equipment and vehicle maintenance.

Na bijna vier jaar delven, is de Eindhovense bron nog lang niet uitgeput.
After almost four years of mining, the Eindhoven source is far from exhausted.

Duurdere pikhouwelen kunnen zeldzamere edelstenen delven!
More expensive pickaxes are capable of mining rarer jewels!

Je kunt delven naar grondstoffen en de beste soldaten inhuren.
You can mine for resources and hire troops to become your best soldiers.

We gaan nu naar uranium delven middenin Kakadu Park.
Now we go mining uranium in the middle of Kakadu Park.

Tevreden arbeiders delven meer erts en verdienen meer.
When the workers are happy, they dig more ore. They get more bonus money.

Dus nu delven we het zuur terwijl we dubbelgangers gebruiken. Of Gangers.
So now we mine the acid using these doppelgangers, or Gangers.

Het is moeilijk kolen delven met twee gebroken benen, Mr Gently.
It's hard to mine coal with two broken legs, Mr Gently.