DEMONISCH - vertaling in Engels

• demonic
• demoniac
• ghoulish
• demonically

Voorbeelden van het gebruik van Demonisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze map is demonisch.
This map is demonic.

Dan kan het iets demonisch zijn.
I-It could be something… demonic.

En hij was aan het lachen. Demonisch.
He was laughing. Demonic.

Er is niets demonisch met dat, alleen slecht geluk.
There's nothing heretical about that, just rotten luck.

Of demonisch of monsterachtig of geestachtig.
Or demon-y. Or monster-y or ghost-y or.

Wist ik precies welk demonisch wezen hier de schuld van had.
I knew just what diabolical creature was to blame.

Het is zo demonisch. Dat maakt alles beter.
It's so diabolical, you know, which makes everything better.

Demonisch leger, begin je opmars naar de hemel. Vooruit!
Demon Army, begin your march on Heaven!

Demonisch leger, begin je opmars naar de hemel. Vooruit.
Demon Army, begin your march on Heaven! Very well.

Iets demonisch?
Something witchy.

Dit zijn tekenen van iets demonisch, en het begon toen we dit namen.
This is a sign of something evil and from then on we took it.

Dit wordt demonisch.
This becomes demonisch.

Ik hoor geen demonisch gegil meer.
I haven't heard a demon scream for a while.

Deze middenwezens, zoals ze hierin genoemd worden zijn demonisch.
Mediator as they are called, are demons.

Middenwezens zijn demonisch.
Betweens are demons.

Dat is iets demonisch.
That's a demon thing.

En dat is iets demonisch?
And that's a demon thing?

Het is een beetje demonisch.
It's kind of ghoulish.

Deze plaats is demonisch.
This is an evil place.

Voor mij is het de massamoord van alle wezens met demonisch bloed.
To me, it's the mass murder of all creatures with demon blood.