DENKEN DAT ALLES - vertaling in Engels

• think everything
• believe that everything

Voorbeelden van het gebruik van Denken dat alles in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het denken dat alles altijd beter wordt
The idea that everything will continue to improve

Men zal denken dat alles is verloren…
People will believe all is lost…

Jullie oude knarren denken dat alles om seks draait bij ons.
You old blokes, you think it's all about sex for us but it isn't.

Ze denken dat alles altijd ingewikkeld is.
They think that everything is always complicated.

Omdat ze denken dat alles over de River Queen faire en eerlijk is.
Because they think anything about the River Queen is fair and honest.

Ze denken dat alles van hun is.
They think that all of them.

Laat hem denken dat alles in orde is.
He needs to think everything is fine until we press go.

Charlie kon je doen denken dat alles jouw idee was.
Let's just say Charlie had a way of making you think things were your idea.

Jullie denken dat alles van jullie is.
You all think you own the world.

Ze moeten denken dat alles normaal is.
We need them to think everything's normal.

We denken dat alles tijdelijk is
We think that everything is temporary

Alles is zeer goed onderhouden en je zou denken dat alles is nieuw.
Everything is very well maintained and you would think that everything is new.

Dit komt omdat“domme” criminelen denken dat alles anoniem kan met Bitcoin.
This is because many criminals think that everything can be anonymous with Bitcoin.

Zo lief, je deed me denken dat alles mogelijk was.
So sweet you made me think that all things were possible.

Je kunt me niet kussen en gewoon denken dat alles weer oké is.
You can't just start kissing me and expect everything to be all right.

Zijn lach doet me denken dat alles in orde is,
His easy smile makes me think everything is okay,

Zij denken dat alles met traditionele natuurkunde te verklaren moet zijn,
They believe that everything should be explained through traditional science

Het eindexamen komt eraan en jullie kinderen denken dat alles het einde van de wereld is.
Finals are approaching, and you kids think everything is the end of the world.

Nou betekent dat niet… dat je jezelf blijde gedachten moet geven… en denken dat alles goed is.
Now that doesn't mean That you should give yourself happy thoughts And think everything is gonna be okay.

Ik ben me ervan bewust dat sommige mensen op het internet denken dat alles een psy-op is psychologische oorlogsvoering.
I am aware that some folks on the internet think everything is a psy-op. Everything is a deception.