DERDE JAARVERSLAG - vertaling in Engels

• third annual report

Voorbeelden van het gebruik van Derde jaarverslag in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De Commissie heeft de resultaten van het actieplan beschreven in drie jaarverslagen, die gedurende de looptijd van het actieplan zijn gepubliceerd.16
The Commission described the outputs of the Action Plan in three annual reports published during the Action Plan.16

Dit verslag sluit aan bij de drie jaarverslagen en de tussentijdse balans(doc. COM(92)
Following the reform of the Structural Funds in 1988, the Commission has previously submitted three Annual Reports and a"Mid-Term Review"(COM(92)

Ik zal in dit betoog nog terugkomen op de toespraak van de voorzitter van de Raad. In de drie jaarverslagen worden de artikelen van het Verdrag van Amsterdam beschouwd
All three reports- I shall return to the speech of the President-in-Office of the Council in a moment- call attention to the articles of the Treaty of Amsterdam

Een derde jaarverslag wordt eind 2003 gepubliceerd.
A third such report will be produced by the end of 2003.

Derde jaarverslag van Eurojust(kalenderjaar 2004)- Conclusies van de Raad.
Third Eurojust Annual Report(calendar year 2004)- Council conclusions.

In september 2007 heeft de Commissie het derde jaarverslag over migratie en integratie goedgekeurd.
In September 2007, the Commission adopted the Third Annual Report on Migration and Integration.

Sociaal Comité over het"Derde jaarverslag- Europese waarnemingspost voor het MKB.
Social Committee on the Third Annual Report- The European Observatory for SMEs.

Referentie: derde jaarverslag van de Europese Unie over de mensenrechten- Buil. 10-2001. punt 1.2.2.
Reference: Third EU annual report on human rights: Bull.

Het derde jaarverslag van de Commissie heeft betrekking op de uitvoering van het EVF in 2009,
This third Commission Annual Report covers the implementation of the EFF during 2009,

Het is het derde jaarverslag dat wordt aangeboden door de heer P. Nikiforos DIAMANDOUROS,
It is the third Annual Report to be presented by Mr P. Nikiforos DIAMANDOUROS,

Resolutie van het Europees Parlement over het derde jaarverslag van de Raad overeenkomstig uitvoeringsbepaling nr. 8 van de gedragscode van de Europese Unie betreffende wapenuitvoer.
European Parliament resolution on the Council's third annual report according to operative provision 8 of the European Union code of conduct on arms exports.

Dat staat ook te lezen in het"Derde jaarverslag over migratie en integratie"13 dat op 11 september 2007 door de Commissie werd uitgebracht.
This approach was also confirmed in the Third Annual Report on Migration and Integration, published by the European Commission on 11 September 200713.

In dit derde jaarverslag over gelijke kansen voor man
This third annual report on equal opportunities for women

In het derde jaarverslag over migratie en integratie5 wordt het belang van verscheidene vormen van participatief burgerschap voor de integratie van onderdanen van derde landen bevestigd.
The Third Annual Report on Migration and Integration5 confirms the importance of various forms of participative citizenship for the integration of third-country nationals.

In het derde jaarverslag over immigratie en asiel(over 2011)
The third Annual Report on Immigration and Asylum(for 2011)

In januari 2003 heeft de Commissie haar derde jaarverslag over de uitvoering van het Europees handvest voor kleine bedrijven voorgelegd aan het Parlement en de Raad.
In January 2003, the Commission sent its third annual report on the implementation of the Charter to the Parliament and the Council.

Derde jaarverslag van de Commissie over de speciale administratieve regio Hongkong- COM(2001)431
Fourth annual report from the Commission on the special administrative region of Hong Kong:

het Europees Monetair Instituut(EMI), wegbereider van de toekomstige Europese Centrale Bank, in zijn op 15 april gepubliceerde derde jaarverslag.
the European Monetary Institute(EMI), forerunner of the European Central Bank, in its third annual report, published on 15 April.

Overeenkomstig artikel 280, lid 5, van het EG-Verdrag presenteert de Commissie hierbij haar derde jaarverslag over de bescherming van definanciële belangen
The Commission submits herewith its third annual report on the protection of financial interests of the Communities

Het ESC-advies inzake het derde jaarverslag over de werking van de interne markt werd wederom opgesteld door een lid van groep I
The ESC opinion on the third annual report on the operation of the single market was again drafted by a Group I member