FIRST ANNUAL REPORT - vertaling in Nederlands

• eerste jaarverslag
• eerste jaarlijks verslag
• eerste jaarlijkse verslag

Voorbeelden van het gebruik van First annual report in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is my first annual report as Executive Director of the European Agency for the Evaluation of Medicinal Products.
Dit is mijn eerste jaarverslag in mijn functie van directeur van het Europees bureau voor de geneesmiddelenbeoordeling.

Mr President, this is in fact the first annual report since the Treaty of Amsterdam
Mijnheer de Voorzitter, dit is in feite het eerste jaarverslag na het Verdrag van Amsterdam

This is the first annual report presented to you since the entry into force of the Treaty of Lisbon.
Dit is het eerste jaarverslag dat aan u is overgelegd sinds de inwerkingtreding van het Verdrag van Lissabon.

The Council adopted conclusions on the first annual report on radio spectrum policy in the European Union 15530/04.
De Raad heeft conclusies aangenomen over het eerste jaarverslag betreffende het radiospectrumbeleid in de Europese Unie 15530/04.

and welcome its first annual report.
en verwelkomen diens eerste jaarverslag.

the Commission welcomes the publication of the first annual report on human rights.
de Commissie is verheugd over de publicatie van het eerste jaarverslag over de rechten van de mens.

An EU trade strategy for raw materials has been defined and a first annual report has been published32.
Er is een EU‑handelsstrategie voor grondstoffen vastgesteld waarover inmiddels een eerste jaarverslag is bekendgemaakt32.

We are analysing those measures closely and will comment on them in our first annual report.
Wij analyseren die maatregelen nauwlettend en zullen ze in ons eerste jaarverslag verder becommentariëren.

The Council adopted Conclusions on the first Annual Report of Eurojust for the 2002 calendar year.
De Raad heeft conclusies aangenomen over het eerste jaarverslag van Eurojust, voor 2002.

Commission staff working paper- First annual report on the activities of the Eurodac Central Unit[SEC(2004)
Werkdocument van de Commissie- Eerste jaarverslag over de activiteiten van de centrale eenheid van Eurodac[SEC(2004) 557- Niet in

First annual report to the European Parliament on the monitoring of the application of Community law in 1983, COM(84) 181 final.
Eerste jaarlijks verslag aan het Europees Parlement over de controle op de toepassing van het Gemeenschapsrecht- 1983, COM(84) 181 def.

First annual report from the Commissionto the European Parliament on thirdcountry anti-dumping,
Eerste jaarverslag van de Commissie aan het Europees Parlement over antidumping-,

¡First annual report on radio spectrum policyin the European Union:
L Eerste jaarverslag betreffende het radiospectrumbeleid in de EU:

European Commission, First Annual Report on Migration and Integration, COM(2004) 508.
Europese Commissie, Eerste jaarverslag over migratie en integratie, COM(2004) 508.

The Commission is currently preparing the first Annual Report, which will cover 2010, for publication in spring 2011.
Momenteel bereidt de Commissie het eerste jaarverslag(over 2010) voor, dat in het voorjaar van 2011 zal worden bekendgemaakt.

Networks for people and their communities: Making the most of the information society in the European Union', First Annual Report to the European Commission from the Information Society Forum, June 1996.
Unie", Eerste jaarverslag van het forum voorde informatiemaatschappij aan de Europese Commissie, juni 1996.

One year on, the first annual report called for Member States to be more ambitious see.
Een jaar later, in het eerste jaarverslag, werden de lidstaten verzocht zich ambitieuzer op te stellen zie.

First annual report by the Commission on indicators of economic benefits of financial integration;
Eerste jaarverslag van de Commissie over de indicatoren van de economische voordelen van financiële integratie.

The first annual report by the OLAF Supervisory Committee accordingly quite rightly sounded the alarm.
In het eerste jaarverslag van het Comité van toezicht van OLAF werd dan ook volledig terecht de alarmklok geluid.

This first annual report, however, already includes a section that discusses EU action to prevent racism within the EU' s own territory.
In dit eerste jaarverslag is echter een hoofdstuk opgenomen waarin de Europese aanpak in de strijd tegen racisme op het grondgebied van de EU zelf al wordt behandeld.