Voorbeelden van het gebruik van Deze mars in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Deze mars gaat niet over partij kiezen.
Herr Salieri heeft deze mars voor u gecomponeerd.
Herr Salieri heeft deze mars voor u gecomponeerd.
Herr Salieri composed this little march of welcome for you.Hij had deze mars morgen gebruiken om de winkel voordeel.
He would use this march tomorrow to the store's advantage.Je kunt deze mars niet afmaken zonder rugzak, Mr Pike.
You can't complete this march without a pack, Mr. Pike.Hans Kliment vormde deze mars uit melodieën van de gelijknamige opera.
Hans Kliment formed this march from melodies of the opera of the same name.Deze mars van Josef Bayer is opgedragen aan het Deutschmeister Regiment.
This march by Josef Bayer is dedicated to the Deutschmeister Regiment.Het is duidelijk dat deze mars aan een bepaalde stripfiguur(specht) is opgedragen.
It soon becomes evident that this march is dedicated to the woodpecker.Sluit je aan bij deze mars voor inclusie en solidariteit,
Join us at this march for inclusion and solidarity,We kunnen onze vrouwen niet teleurstellen… Ze zijn de hoofdrolspelers in deze mars.”.
We can't let our women down… They are the protagonists of this march.”.In Laken moeten we ook discussiëren over de etappes van deze mars naar nieuwe instellingen.
The Laeken Council will also have to discuss the timetable for this progression towards the new institutions.Bij deze mars zullen bijna 1000 aliens… of buitenaardse bondgenoten zijn,
Which fall under our protection. This march is filled with nearly 1,000 aliensZeker, in de nieuwskamer kregen we heel veel telefoontjes van mensen die tegen deze mars waren en hebben allerlei bedreigingen geuit.
Certainly, in the newsroom, we have taken a large number of calls from people who are dead against this march taking place and have made all kinds of threats.Deze mars bracht meer dan 100 activisten samen
This march brought over 100,000 marchersHet doel van deze mars?
The goal of this march?Waarom moet ik met deze mars mee?
Why do I need to join this march?Deze mars was een totaal van tienduizenden fascisten.
This march was a total of tens of thousands of fascists.Deze mars wordt voor het eerst in Israël gehouden!
This march is the first to be held in Israel!Terwijl zo veel demonstraties laat beginnen begon deze mars bijna vroeg.
While so many demonstrations begin late, this march nearly stepped off early.Komende zaterdag zal deze mars zich door de straten van Amsterdam bewegen.
