DEZE ONMISBARE - vertaling in Engels

• this indispensable
• this essential
• this vital
• this must-have

Voorbeelden van het gebruik van Deze onmisbare in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Raster plafond ontwerp perfect verbergt deze onmisbare attributen van een openbare plaats uit het zicht.
Raster ceiling design perfectly hide these indispensable attributes of any public place out of sight.

Wij mogen aannemen dat deze onmisbare maatregelen stuk voor stuk ijverig
Take it that each of these crucial steps are carried out by us diligently

Deze onmisbare items tijdens de baby-
These indispensable items during baby

Benut de mogelijkheden die deze nieuwe CD-ROM biedt om beter te kunnen inspelen op de wereldmarkt, door een efficiënter gebruik van deze onmisbare informatiebron. matiebron.
Benefit from the possibilities opened up by this new CD-ROM to improve your chances in the competitive global arena through a better use of this invaluable information source.

Checklist Of u nu in uw eigen of in een gehuurde 4x4 rijdt, zorg dat u deze onmisbare benodigdheden hebt voordat u off-road gaat.
If you are driving yourself in your own or a rented 4WD do remember to make sure you have these essentials before heading off-road.

Degenen die tegenover deze onmisbare arbeid van historische analyse het cliché van de onmiddellijke mobilisatie van de arbeiders stellen, stichten slechts verwarring,
Those who opposed this indispensable work of historical analysis with the phrase of the immediate mobilisation of the workers only sew confusion,

Degenen die tegenover deze onmisbare arbeid van historische analyse het cliché van de onmiddellijke mobilisatie van de arbeiders stellen, stichten slechts verwarring,
Those who opposed this indispensable work of historical analysis with the phrase of the immediate mobilisation of the workers only sew confusion,

nog belangrijker- de noodzakelijke voorwaarden te scheppen om het hoofd te bieden aan een eventuele schaarstesituatie van deze onmisbare energiebron.
more importantly, seeks to create the necessary conditions to solve any potential shortage of this vital energy source.

hun voornaamste doel is deze onmisbare openbare postverbindingsdienst universeel voor iedereen, waar men ook woont,
their prime aim is to perform this vital public service of postal communication universally for everyone,

het uitvoeren van andere werkzaamheden met deze onmisbare tool.
perform other work with this indispensable tool.

Maar zelfs deze onmisbare attributen van het paar,
However, even these indispensable attributes of the pair,

de Oekraïne over de aardgasleveringen en de onophoudelijk stijgende olieprijzen tonen hoe kwetsbaar Europa is wat de bevoorrading betreft van deze onmisbare grondstoffen.
the relentless rise in oil prices are indications of how vulnerable Europe is when it comes to supplies of these vital commodities.

hoe zij als vrijwilliger deze onmisbare hulpprogramma's in hun gemeenschap kunnen invoeren.
to sign up as volunteers to bring these vital programs to the community.

het bevorderen van de positieve waarden die het fundament vormen van onze beschaving. Deze onmisbare factor staat of valt echter met
promotion of the positive values underpinning our civilisation, but this indispensable factor depends on successful cooperation,

zonder" tegenover deze onmisbare arbeid van historische analyse het cliché van de onmiddellijke mobilisatie van de arbeiders(te)
this with"no dogma" nor"any ban or ostracism","> without"opposing this indispensable work of historical analysis with the phrase of the immediate mobilisation of the workers"

Vernieuw je liefde voor lichtblauw denim met deze onmisbare vrouwenjeans.
Refresh your love affair with light blue denim in this indispensable jean for women.

Nog beter vergaderen met deze onmisbare hulpmiddelen van Lifesize.
Complete your conferencing experience with these Lifesize essentials.

Met deze onmisbare accessoire kunt u twee mobiele apparaten tegelijkertijd opladen!
This indispensable accessory lets you charge even charge two mobile devices simultaneously!

Geniet van uw verblijf in Normandië om deze onmisbare plaats te bezoeken.
Enjoy a stay in Normandy to visit this unavoidable place.

Leg deze onmisbare momenten vast in professionele beeldkwaliteit met een professionele compactcamera.
Shoot those unmissable moments in professional image quality with an expert compact camera.