DEZE PERIODE - vertaling in Engels

• this period
• this time
• this era

Voorbeelden van het gebruik van Deze periode in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bij Volkswagen liggen de herinneringen aan deze periode nog vers in het geheugen.
It seems that the memory of this era is still fresh at Volkswagen.

Vooral in deze periode van het jaar.
Especially in this time of year.

Gedurende deze periode zijn ze onvoorspelbaar.
During this period, they are unpredictable.

Bainbridge in deze periode van het jaar?
Bainbridge at this time of year?

Jullie krijgen deze periode een invaller.
You have a sub this period.

Foto's uit deze periode tonen de toren zonder wijzerplaat. 1919.
Photographs from this era show the tower without a clock face. 1919.

Je gedrag in deze periode is totaal onvoorspelbaar.
Your behavior during this time is wildly unpredictable.

Geschiedkundigen herinneren zich deze periode als de"ruimterace.
Historians remember this period as the"space race.

Het was niet allemaal kommer en kwel in deze periode.
Not all was horror and gloom during this era.

Ik wil alleen deze periode gemakkelijker maken.
To Make This Time Easier For You.

Deze periode eindigt om 10:00.
This period finishes at 10:00.

Er kwamen veel christelijke missionarissen naar Japan in deze periode.
There were quite a lot of Christian missionaries that came to Japan during this era.

Gedurende deze periode zijn ze onvoorspelbaar.
During this period, they areunpredictable.

In deze periode stierf mijn grootmoeder.
During this time, my grandmother died.

Deze periode zag de beginselen van ruilhandel.
This period saw the first instances of trade.

Verandering is de enige constante factor tijdens deze periode.
Change is the only constant factor during this time.

Samenwerken met Joyce in deze periode was een mooie ervaring.
Working with Joyce in this period was a great experience.

U bent het minst geneigd om zwanger te worden tijdens deze periode.
You are least likely to become pregnant during this time.

Nu niet, niet tijdens deze periode van grote verandering.
Not now, not at this time of great change.

Maar de keizerpinguïn heeft deze periode leren vrezen.
But the emperor had learned to dread this period.