DEZELFDE PERIODE - vertaling in Engels

• same period
• same time
• same era
• same duration
• same timeframe

Voorbeelden van het gebruik van Dezelfde periode in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit is uw handschrift uit dezelfde periode.
This is your writing from the same period.

Het maakt hen ook meer zelfvertrouwen, terwijl slijpen hun verbeelding in dezelfde periode.
It also makes them more self-confident while honing their imagination during the same time.

Gouden knoopje, groen, dezelfde periode.
Gold-mounted button, green, same period.

De evenementen hieronder komen meestal jaarlijks rond dezelfde periode terug.
The events below usually annually come back around the same time.

Gegevens voor berekening worden voor dezelfde periode genomen.
Data for calculation is taken for the same period.

Mijn vader stierf in dezelfde periode.
My father died around the same time.

Dit omvatte de CAGR-waarde voor dezelfde periode.
This included CAGR value for the same period.

Veelal organiseren scholen hun excursies of schoolreizen in dezelfde periode.
Most schools organize their trips and excursions around the same time.

Van vrouwen en dieren uit dezelfde periode.
Of women and animals from the same period.

Versus 4,7% in dezelfde periode van 2015.
Versus 4.7% in the same period of 2015.

En fresco's van dezelfde periode.
And frescoes of the same period.

En Sutton-on-the-Hill, Derbyshire, dezelfde periode.
And Sutton-on-the-Hill, Derbyshire, same period.

Dit voorbeeld toont dezelfde periode als het voorgaande voorbeeld.
This example shows the same period as the example above.

Laat de huid rusten gedurende dezelfde periode voordat je de behandeling weer begint.
Allow the skin to rest for the same period of time before resuming treatment.

Extra doorkiesnummers worden voor dezelfde periode in rekening gebracht als het jaarabonnement.
Additional DID's charged for the same period of time as the yearly plan.

Het is dezelfde periode, hetzelfde aantal gasten
It is for the same period of stay, same number of guests

Tijdens dezelfde periode is de toegang van ontwikkelingslanden tot de markten toegenomen.
At the same time developing countries' access to markets has increased.

Je vindt stenen uit dezelfde periode in sedimenten over de hele wereld.
Drop stones of the same age have been found in deposits all over the world.

In dezelfde periode stijgt het gemiddeld bruto nationaal product met 70.
Average gross national product in the EEC over the same period went up by 70.

In dezelfde periode is de prijs van arbeid ten opzichte van kapitaal sterk toegenomen.
The price of labour in relation to capital rose sharply during the same period.